龙山区提供4亿规模青年企业1.5%贷款支持

Published 01 Feb.2024 08:11(KST)

从本月起至11月受理总额4亿规模青年企业贷款申请…中小企业最高贷款1亿，小微商户最高5千万…年利率1.5%…面向在龙山区居住6个月以上并完成工商注册的39岁以下青年

首尔龙山区（区厅长 Park Heeyoung）从本月起至11月底实施规模为40亿韩元的“2024年青年企业贷款支持”项目。这是龙山区就业基金事业的一环。

通过向辖区内青年企业提供低利率贷款，支持其在经营、设施改善等方面的活动，同时也旨在为激活地区经济作出贡献。

今年适用的利率为年利率1.5%，贷款条件为1年宽限期、4年等额分期偿还。以不动产或信用保证书作为担保，中小企业每家最多可贷款1亿韩元，小商工企业则最多可贷款5000万韩元。

扶持对象为：以申请日为基准，在龙山区居住6个月以上，并在龙山区办理营业者登记，且年龄在39周岁以下的青年中小企业和小商工企业。普通娱乐饮食店、舞厅娱乐饮食店、其他博彩设施管理及运营业、最近5年内在龙山区已有其他贷款实绩的企业等不在支持范围之列。

今年的贷款支持申请可自本月起至11月底随时提出。但如今年40亿韩元预算提前用尽，将提前结束。申请表格可在龙山区厅官网内“龙山介绍-区政消息-告示/公告”或就业基金公告栏下载。

备齐贷款申请书及相关资料后，可在友利银行龙山区厅支行（绿莎坪大路150号1层）就业基金一站式服务窗口提交申请。如拟以信用保证书作为担保，则须事先在首尔信用保证财团龙山支行（汉江大路71街4号）进行咨询。

贷款将在申请的2月21日之后发放。区政府计划每月20日前后召开基金运营审议委员会，审查贷款支持对象。

在审查中，可获得加分的企业包括：风险企业、有前景的中小企业、向龙山区低收入群体提供赞助、招聘龙山区居民、获得表彰等，这些企业须妥善准备相关证明材料。

区政府自2019年至去年，利用就业基金共向203家企业提供了总计约82亿韩元的贷款支持。

Park Heeyoung 龙山区厅长表示：“通过向青年企业提供低利率贷款，旨在为青年人战胜经济衰退困难、实现腾飞提供机会”，并称“我们将通过多样化政策，为具备卓越能力和炽热激情的本区青年们的未来加油助力”。

另一方面，区政府还计划利用就业基金在今年推进▲官民合作就业项目 ▲贸易学院全球专家培养课程 ▲面向50至60岁中老年群体的就业能力强化等项目。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。