增长放缓的法律科技，借“AI服务”谋求再腾飞

by Keum Boryeong

Published 01 Feb.2024 08:48(KST)

Updated 01 Feb.2024 14:29(KST)

open/close

去年法务部决策后新服务接连登场
Lawtalk计划上半年推出“Super Lawyer”服务
Law&Good推出“选举法AI检索聊天机器人”

韩国本土法律科技行业今年通过推出引入人工智能（AI）的新服务，正为再度腾飞打造跳板。去年9月，法务部取消了对法律服务平台Lawtalk入驻律师的韩国律师协会处分决定，成为法律科技产业重新启动的契机。此后，法律科技企业的行动全面重启。

关于法务部律师惩戒委员会决定，Law&Company 去年10月4日在首尔江南区总部召开记者会。代表 Kim Bonhwan 正在回答记者提问，右侧为副代表 Jeong Jaeseong。照片=记者 Heo Younghan 提供

据法律科技业界1日消息，运营Lawtalk的平台公司Law&Company计划在今年上半年推出暂名为“Super Lawyer”的服务。Super Lawyer是一款“AI法律秘书”。为提升律师业务的生产力和效率，Law&Company在自主构建的生成式AI系统“BigCase GPT”基础上，应用多种语言模型进行开发。该服务计划提供法律检索、法律文书摘要、法律文书问答、法律文书初稿撰写等功能。Law&Company法律AI研究所所长 Ahn Gisun 于上月26日在法制处座谈会上演示了用于测试Super Lawyer的Alpha版本。

Law&Company在法务部作出决定后的去年10月，推出了基于AI的综合法律信息服务“BigCase”的扩展版“BigCase Plus”，正式进军法律AI市场。这是一项付费订阅服务，用户可以不限次数检索420万件判例数据、注释书和付费论文等法律信息。注释书方面，提供韩国司法行政学会出版的全部64卷注释书；付费论文则通过与韩国最大学术论文平台DBPIA的合作，提供法学、行政领域的138种论文。通过律师认证程序的会员在订阅BigCase Plus后，可使用量刑统计服务“BigCase Graph”。该图表可提供针对各类犯罪最常被宣告的刑期、按刑期划分的宣判占比、按时间段划分的量刑趋势等信息，基于共计84万余件刑事判决书数据构建。

Law&Good在4月举行的第22届国会议员选举前夕于去年年底推出的“选举法AI检索聊天机器人”。图片由Law&Good提供

另一家法律服务平台Law&Good也在全力打磨“AI聊天机器人”，并进军海外市场。该公司在去年10月公开了“律师用AI聊天机器人原型”后，与墨西哥律师事务所Mundus签署了AI聊天机器人开发业务合作备忘录。根据合作内容，Law&Good与Mundus正在开发一款学习了墨西哥联邦法等相关法律以及Mundus自有数据的AI聊天机器人。

Law&Good还在去年年底、即将于今年4月举行的第22届国会议员总选举前，推出了选举法AI检索聊天机器人。该机器人学习了登记在中央选举管理委员会的约1万条问答和3000余件判例，被评价为能够对相关法律法规、监管信息、解释指引等进行实时答复。近期，该公司又推出了搭载金融法的AI检索聊天机器人。该机器人在包含相关法律法规的基础上，学习了登记在金融委员会和金融监督院的约1万件金融监管法律解释、约1000件问答、约1000件纠纷调解案例以及约500件判例。Law&Good代表 Min Myeonggi 表示：“今年将集中投资于AI聊天机器人的开发与完善。”

必读新闻

100万亿恐打水漂…“三星罢工成史上级利好” 价格暴涨20%市况大乱 [台湾芯片通信]

另一方面，法律科技行业围绕是否违反律师广告规定等问题，与韩国律师协会、首尔地方律师协会等进行了长达8年的法律纠纷。原因在于这些团体认为律师使用相关服务违反了律师协会的广告规定。但随着去年9月法务部律师惩戒委员会将律师协会以入驻Lawtalk并开展活动为由对123名律师作出的全部处分予以取消，实际上是为法律科技行业“站台”裁决。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。