扩大受害者生活安定补助和医疗费用
在民事、刑事审判判决前也可迅速赔偿
设立隶属总理的“受害支援委员会”

Bang Gi-seon 国务调整室长30日在首尔钟路区政府首尔办公大楼就梨泰院惨案特别法相关事宜进行简报。当天召开的国务会议上 国务委员们表决通过了对国会通过的梨泰院惨案特别法的再议要求案。照片=记者 曺容俊 jun21@

Bang Gi-seon 国务调整室长30日在首尔钟路区政府首尔办公大楼就梨泰院惨案特别法相关事宜进行简报。当天召开的国务会议上 国务委员们表决通过了对国会通过的梨泰院惨案特别法的再议要求案。照片=记者 曺容俊 jun21@

View original image

此前请求尹锡悦总统行使再议要求权(否决权),理由是“梨泰院惨案特别法”可能损害公正性和中立性的政府,决定制定面向遇难者的综合支援对策。政府将增加对遇难者生活安定支援金和医疗费等补助,并在国务总理直属机构下组建受害支援委员会。


国务调整室长 Bang Giseon 30日在政府首尔大楼举行的“梨泰院惨案特别法案再议要求及受害支援综合对策”发布会上表示:“即便已作出对特别法提出再议要求的决定,政府仍将从全政府层面制定并推进反映特别法宗旨的‘10·29惨案受害支援综合对策’。”


首先,政府决定扩大对梨泰院惨案受害者生活安定的支援金、医疗费和看护费等。目前民事、刑事审判正在进行之中,但政府方针是,即使在审判结果最终确定之前,也将迅速实施赔偿和必要支援。


对于因惨案遭受身心伤害的劳动者,将提供疗愈休假支援,并通过运营多种心理安定项目,帮助受害者恢复日常生活。政府还将与地方自治团体和遇难者遗属协商,兴建遇难者追悼设施。


作为支援组织,将在国务总理直属机构下组建暂称“10·29惨案受害支援委员会”。Bang 室长表示:“关于委员会的组建将立即着手推进”,“由于委员会的构成等事项需要与遗属协商,待最终敲定时再向各位说明。”


除此之外,政府还将围绕梨泰院一带制定经济振兴方案,并通过制定对救援、善后工作中受伤人员等的支援对策,推动社区恢复。


Han Deok-soo国务总理30日上午出席在首尔钟路区政府首尔办公大楼举行的国务会议并发表讲话。 [图片来源=联合报道社提供]

Han Deok-soo国务总理30日上午出席在首尔钟路区政府首尔办公大楼举行的国务会议并发表讲话。 [图片来源=联合报道社提供]

View original image

此前,政府当天上午由国务总理 Han Duck-soo 主持召开国务会议,就梨泰院惨案特别法作出议案决议,决定由尹总统行使再议要求权。


Bang 室长解释再次作出再议要求决定的原因称:“该法案不仅有悖于宪法精神,还有很大可能侵害国民基本权利并加剧社会分裂。”


他指出:“特别法规定,让特别调查委员会(特调委)在无需法院签发令状的情况下,也可以行使类似‘同行命令’等强有力的权力”,“其中还有一条是,仅以拒绝提交资料为由,就可以请求申请搜查扣押令状。这破坏了宪法规定的令状主义原则。”


他还表示,在特调委的组成和运作方面,也无法确保公正性和中立性。特别法规定,在选出11名特调委员时,由执政党推荐4人,在野党推荐4人,国会议长推荐3人。对此他表示:“事实上是由国会多数党操控特调委的构成”,“若按现行方案实施,从组建特调委阶段起,就必然会出现对灾难问题极为严重的政治化斗争。”


他特别指出:“国会预算处估算,今后两年仅特调委的人力成本就将耗费96亿韩元预算”,并担忧称,因特别法的实施,基层灾难管理系统的运行也可能受到影响。


对于行使对特别法的否决权这一决定可能在遗属看来过于单方面的担忧,Bang 室长解释称:“这是基于对宪法价值和国民基本权利遭到侵害的严重忧虑而作出的不得已决定”,并表示:“这并非单方面的决定,而是向国会再次提出恳切请求,请重新进行讨论。”


关于遗属要求的查明真相问题,他表示:“到目前为止,警方已投入500多人对事件进行了缜密调查,通过检方的补充侦查,首尔警察厅厅长等23人被起诉,其中6人被逮捕收押”,并称“在原因查明方面,政府已尽最大努力。”



对于“若在审判结果最终确定前先行赔偿,一旦判决结果与预期不同将如何处理”的提问,他回答称:“目前正与法务部协商,具体制定相关程序。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。