面向小微与个体商户…年内将支持150家店铺

整治巷弄招牌后的景象。杨城区厅提供

整治巷弄招牌后的景象。杨城区厅提供

View original image

首尔阳川区(区厅长 Lee Gijae)面向150家由小商工人经营的店铺,推进“微型·小商工人招牌改善支援项目”,为每处店铺提供最高200万韩元的招牌更换费用补助。


此前,区厅以建筑物及街区为单位选定整治示范区,统一推进招牌更换项目;但今年扩大了支援范围,不再进行地域区分,只要阳川区内微型·小商工人希望改善老旧招牌,即可申请补助金。通过根据各业态特点和地区特色进行定制式招牌更换,预计不仅能激活当地商圈,也将有助于打造整洁的城市景观。


申请对象为公告日2月1日基准在阳川区营业中的微型·小商工人,年内共支援150家业者。每家业者仅限1处自家广告物,最高可获得200万韩元补助。招牌改善安装费用的10%原则上由业主自负,承担招牌更换施工的企业也限于区内户外广告经营者(每家企业最多承接10处)。


希望改善招牌的微型·小商工人,可自下月1日起携带申请书、广告实施计划书、小商工人确认书等所需材料,前往区厅建设管理科现场提交,或通过负责人电子邮箱提交申请。但娱乐场所、连锁品牌直营店、楼名招牌等不在支援范围内,其他详细事项可查阅区厅官方网站公告栏。


区厅将以申请案件为对象,每月通过户外广告审议委员会的审议,选定最终支援对象,并进行个别通知。自2009年启动招牌改善项目以来,阳川区迄今已整治了398栋建筑物、共6356块违法招牌。



区厅长 Lee Gijae 表示:“希望本次项目能减轻区内小商工人的经济负担,改善舒适的城市景观,并为激活地区商圈作出贡献,期待广大业主积极关注并踊跃申请”,并称“今后将积极推进为街区商圈赋能的定制化支援政策”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点