2月1日至7日在6家传统市场消费满额赠送礼品 各市场活动期限不同
除发放Onnuri商品券外 还将举办年糕切片比赛和转盘抽奖等丰富活动
为安全迎接春节 已事先完成消防和电力安全检查

去年春节前夕,广津区厅长 Kim Gyeongho(中)走访华阳市场,与商贩交谈。

去年春节前夕,广津区厅长 Kim Gyeongho(中)走访华阳市场,与商贩交谈。

View original image

广津区(区厅厅长 Kim Gyeongho)为迎接春节,将于2月1日至7日面向前往传统市场的区民举办“赠送奖品活动”。


此次活动旨在减轻区民筹备春节的负担,并为受高物价影响而低迷的传统市场注入活力,将在中谷第一市场、永东桥市场、华阳第一市场、新成市场、能洞路市场、面谷胡同市场等区内6个传统市场依次进行。


各传统市场在活动期间将以折扣价格销售祭祀用品,并向达到一定金额的消费顾客赠送Onnuri商品券等奖品。但活动期间因各市场不同而有所差异,奖品发完后活动可能提前结束。


首先,面谷胡同市场、中谷第一市场、新成传统市场将分别于2月1日、5日、7日向单次消费3万韩元以上的顾客发放面值5000韩元的Onnuri商品券。


能洞路市场自2月5日起,顾客单次消费满3万韩元时,将赠送袜子、护手霜等纪念品。


此外,永东桥市场和华阳第一市场将于5日和6日面向持有2万韩元以上消费发票的顾客,发放切年糕大赛、轮盘活动参与券等,开展多种活动,向前往传统市场的区民表达感谢之意。


同时,为了让区民能够安全前往传统市场、准备春节,区政府已于1月中旬完成对传统市场的消防、电气安全检查。


广津区厅厅长 Kim Gyeongho表示:“此次活动旨在减轻区民的物价负担,并有助于激活传统市场”,“希望活动期间有更多区民前往传统市场,体会浓浓的人情味,度过一个丰盛而愉快的节日”。



以广津区厅厅长 Kim Gyeongho为首的区厅工作人员也将在春节期间前往传统市场采购年货,鼓励商户,为市场注入活力。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点