去年农户收入增长4.7%：“受直接补贴和灾害保险金增加影响”
“农业展望 2024”
数据显示，去年农户通过一年经济活动获得的“农户收入”比前一年增加4.7%。分析认为，这是由于直补金规模扩大带来的转移收入增加，以及频繁发生灾害导致农作物灾害保险赔付金额上升所致。
韩国农村经济研究院于25日发布了包含上述内容的《农业展望2024》报告。
报告显示，去年农业总产值为59.2万亿韩元，同比增加2.3%。受去年大米整体价格上涨影响，粮食作物产值达到10.7万亿韩元，同比增加5.0%，蔬菜类也因价格上涨呈现增长势头。相反，果实类因收成不佳、产量减少而低于上年。此外，由于油价等下跌，农业用燃料、电费和化肥费等投入品成本减少，也推动了农户收入的增加。
去年每户农户收入为4830万韩元，比前一年同期增加4.7%。农户收入由农业收入、非农收入、转移收入和非经常性收入等构成，其中除非经常性收入外，其余各项收入均大幅增加。尤其是农业收入为1070万韩元，同比增加12.9%；随着直补金规模扩大，转移收入增至1590万韩元，增长4.2%。
农经研农业观测中心主任Kim Mibok表示：“农业收入增加，是在产值提高的同时，被归类为农业收入杂项收入的灾害保险赔付款增加所致。去年风灾水灾频繁发生，约1万亿韩元规模的灾害保险赔付款发放给了农户。”
农经研预计，今年农业总产值和农户收入的增长势头仍将延续。农经研预测，粮食作物产值受产量减少影响将略显疲弱，但果实类将增长5.7%，韩牛肉用牛产值将增加2.9%，整体农业总产值将增长0.6%，达到59.5万亿韩元。
在农户收入方面，由于国际粮价趋稳，以及农业用燃料、电费和化肥费等投入品成本继续下降，经营成本负担将减轻，每户农户收入预计将比去年增加2.8%，达到4970万韩元。农业收入将增长7.7%，随着农业直补金进一步扩大，转移收入将增加2.1%，每户达到1620万韩元。
当天，农经研在首尔Dragon City以“不确定性时代的农业与农村：挑战与未来”为主题举办“农业展望2024”。第一部分中，高丽大学教授Lee Jonghwa将以“2024年韩国经济——不确定时代的希望证据何在？”为题进行特别演讲。第二部分将围绕当前凸显为农业与农村主要议题的内容展开：▲应对气候变化和粮食安全等不确定性的农业经营稳定及碳中和方案 ▲作为新增长动力产业而备受关注的绿色生物产业和宠物相关产业的发展方向及课题 ▲应对人口减少导致的农村消亡战略以及为激活农村地区而制定的农村青年政策方案等进行发布，并由专家展开讨论。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
