“泗川争议”后仅六天在舒川火灾现场会面
总统室期待矛盾化解局面
韩:将比现在更加全力以赴

图片由韩联社提供

图片由韩联社提供

View original image

持续走向极端的总统尹锡悦与国民力量非常对策委员长Han Donghun之间的矛盾,在6天后事实上进入收尾阶段。总统府内外虽然认为立刻营造“和解氛围”尚属过早,但在距离总选仅剩80天之际,关于“党和总统府之间的矛盾对谁都没有好处”的认识不断扩散,因此被解读为双方正式会面由此促成。


23日,总统尹锡悦前往发生大规模火灾的忠清南道舒川特化市场现场,与国民力量非常对策委员长Han Donghun会面。这是尹总统与Han委员长发生矛盾后首次会面。双方此前因尹总统夫人Kim Keonhee收受“名牌包”争议,以及非常对策委员Kim Kyungyul有可能在首尔麻浦乙选区参选而引发的“私荐”争议而产生矛盾。


Han,几乎鞠躬至90度迎接Yoon

当天,Han委员长先抵达现场,在市场入口等待尹总统约15分钟;尹总统抵达后,依次与党内相关人士握手问候。尹总统认出Han委员长后,与其握手并轻拍其肩膀以示亲近,Han委员长则几乎将上身弯曲至90度,面带笑容致意。


尤其是在前一日上午,围绕尹总统缺席原定的民生座谈会一事,外界对其与Han委员长之间矛盾的揣测陡增,但双方在一天之内迅速营造出和解气氛,打消了矛盾长期化的忧虑。舆论认为,既然尹总统与Han委员长已经见面,前所未有的党政矛盾局面将进入收尾阶段。

图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

尹总统当天下午前往原本不在对外公开日程中的舒川特化市场火灾现场,听取受灾情况汇报并亲自查看现场。Han委员长先行抵达现场迎接尹总统,两人随后一同听取忠清南道消防本部长Kwon Hyukmin关于火灾起因及损失情况的报告。


总统府发言人Kim Sukyung通过书面简报表示,尹总统在今年以来最寒冷的天气中,对在没有造成人员伤亡的情况下完成灭火的消防员们的辛劳表示感谢。在此之前,尹总统当天凌晨也曾指示行政安全部长和消防厅厅长,“要动员所有可用人力和装备,全力以赴扑灭火灾”。


据Kim发言人转述,尹总统在附近商铺一层大厅会见了商户代表,对他们表示:“临近节日,大家心里该有多难过。我会尽可能迅速提供支援,让各位能够立即恢复营业。”同时,他还对同行的行政安全部长Lee Sangmin表示:“请行政安全部与舒川郡积极协作,立即提供一切必要支援。”


图片由韩联社提供

图片由韩联社提供

View original image

Yoon与Han同乘总统专用列车返程

当天,Han委员长与尹总统一同视察发生大火的忠清南道舒川市场后,搭乘总统专用列车同行返程。Han委员长与尹总统同乘返首列车抵达首尔站后,被记者问及“尹·Han矛盾是否就此收尾”时,他回答说:“我对总统怀有深深的尊重和信赖之情。”


Han委员长强调:“无论是总统,还是我本人,都是抱着照顾民生、让国民和这个国家变得更好的一个信念走到今天的。今后我要比现在更加全力以赴,争取在4月10日获得国民的选择,走上一条让这个国家和我们的国民生活得更好的道路。”



关于总统府要求其辞职遭到拒绝一事,Han委员长表示:“那些说法此前都已经通过媒体报道过了。与其谈那些,我们彼此更多地就民生支援问题进行了充分沟通。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点