庆尚北道为2612名个体经营者补贴40%雇佣保险和工伤保险费

by Gu Daeseon

Published 18 Jan.2024 16:50(KST)

Updated 05 Aug.2025 09:49(KST)

open/close

与勤劳福利公团签署业务协议

庆尚北道政府18日在庆尚北道厅表示，为在严峻的经济形势下强化庆尚北道小商工人的社会安全网，庆尚北道政府与勤劳福利公团、经济振兴院签署业务协议，向一人经营者提供社会保险费补贴。

根据本次协议，在庆尚北道内已经加入或拟新加入雇佣保险、工伤保险的一人经营者，自1月起可分别获得雇佣保险费和工伤保险费最高40%的补贴。

庆尚北道厅

这一举措与政府扩大雇佣保险费补贴政策并行推进，预计将对为小商工人营造稳定经营环境产生较大效果；同时，通过比政府更为先行实施的工伤保险费40%补贴，有望为消除小商工人在社会保险方面的盲区作出贡献。

加入雇佣保险的经营者在停业或歇业时，可享受失业补贴和职业能力开发等福利；加入工伤保险后，如发生产业灾害，可获得保险给付、诊疗费、药费以及康复治疗等，帮助其顺利重返社会。

庆尚北道相关负责人表示：“将在庆尚北道领取失业补贴和雇佣保险补贴的一人经营者为2612人，通过勤劳福利公团申请后，庆尚北道将给予40%的补贴。据了解，人均补贴金额方面，工伤保险约为1.1万韩元，雇佣保险约为2.1万韩元。”

此外，庆尚北道还在同步推进为缓解物价高企下小商工人的生活压力和经营困难，对小商工人“黄色雨伞互助会”会费提供补贴。

“黄色雨伞互助会”是针对因停业、死亡、年老而处于不安状态的小商工人的一项按年复利积存的制度，自首次加入起一年内，每月补贴2万韩元。

由于该项目获得小商工人高度响应，每年提早结束申请，想要领取补贴的小商工人需尽快提出申请。

Lee Dalhee 庆尚北道经济副知事表示：“小商工人既是庆尚北道经济的根基，也是民生经济的支柱，将通过提升小商工人的竞争力来振兴地区经济。”他还表示：“在经济放缓长期化的影响下，站在地区经济最前线的小商工人正处于艰难困苦的境地，我们承诺将不遗余力地给予支持，使他们能够振作起来，并将与相关部门和机构齐心协力，大胆推进各项政策，建设让道民幸福的庆尚北道。”