“要成为尹政府成功的麦粒”

担任国民力量中区·城东区乙党协委员长的前议员 Ji Sangwook 宣布不参加第22届国会选举。


15日,Ji 前议员在立场声明中表示:“为了国民力量在总选中获胜以及尹锡悦政府的成功,我决定不参加第22届总选”,“我将脱下‘战袍’,无论承担何种角色都在所不辞,愿成为一粒麦子,为本党胜利与尹锡悦政府的成功贡献力量。”

宣布不参加第22届国会选举的前议员 Jisanguk。联合通讯社供图

宣布不参加第22届国会选举的前议员 Jisanguk。联合通讯社供图

View original image

他表示:“这次总选是首都圈之战。我一直活动的首尔中区·城东区乙,是作为首都圈中心的首尔中最核心的地区,必须确保必胜”,“因此必须由比我更出色、更新锐、符合时代要求的最优人才站出来掀起风潮。所以我选择放下。”他接着嘱托说:“首尔49个选区、京畿道59个选区、仁川13个选区等共121个首都圈选区,应当有能以一当百的勇士自告奋勇出马,党则必须做出必胜的公荐决定。”


最后他向大家致意称:“在过去10年里包容我诸多不足、守护并支持我的中区·城东乙居民各位和党内同志各位,我在此深深鞠躬表示感谢。”


Ji 前议员的不参选宣言,是国民力量首都圈在野党协委员长中第二例。此前上个月,首尔中区·城东区甲党协委员长 Jin Suhui 也已表明不参加总选的意向。


Ji 前议员于2003年在美国停留期间,被当时的前大国家党总裁 Lee Hoi-chang 延揽而踏入政界。2007年总统选举时,他担任 Lee Hoi-chang 候选人的公报特补,之后出任自由先进党发言人等职务。自由先进党被吸收并入新国家党(国民力量前身)后,他在第20届总选中以首尔中区·城东乙为选区参选并当选,但在第21届总选中败给了共同民主党议员 Park Sungjoon。此后,Ji 前议员担任国民力量智库汝矣岛研究院院长,为2021年首尔·釜山市长再·补选以及2022年总统选举的胜利助了一臂之力。



Ji 前议员还是演员 Shim Eunha 的丈夫而广为人知。他于2005年与 Shim 结婚,育有两名女儿。曾是当代顶级明星的 Shim 于2001年突然宣布退役,此后停止了演艺活动。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。