南海郡纾解长期财政短缺“怨”……一般交付税增加33.8亿

by Song Jonggu

Published 09 Jan.2024 13:56(KST)

Updated 05 Aug.2025 11:58(KST)

open/close

郡守 Jang Chungnam 五年坚持不懈终见成效

庆尚南道南海郡长期作为夙愿推进的普通交付税核定制度改善工作终于结出硕果，从今年起普通交付税将增加338亿韩元。

南海郡厅全景。

更重要的是，普通交付税不同于特别交付税，并非一次性，而是每年都会下拨的收入来源，因此有望成为长期遭受“相对不利”而出现慢性财政不足的南海郡的一大利好。

南海郡在普通交付税核定方面，相较其他地方自治团体长期以来一直遭受相当规模的不利待遇。原因在于其作为连陆岛屿的地理特殊性，人口密度较高。此前，人口密度一旦较高，在交付税核定时就无法被认可为落后地区补正需求。

为改善这一情况，郡守 Jang Chungnam 一直坚持不懈地向中央部委和国会游说，争取放宽针对连陆岛屿的人口密度标准，或予以特别优待。

经过长达5年的艰苦努力，终于在去年年底修订交付税法施行规则时，按照南海郡的建议，对连陆岛屿的人口密度标准进行了合理修订。

随着南海郡的建议被采纳，估算约150亿韩元规模的财政需求得以反映，南海郡的长期夙愿由此得以实现。

此外，随着为应对气候变化导致的渔业损失等而新设的水产业需求项目，南海郡从今年起普通交付税总额将增加338亿韩元。

政府为应对今年预期的经济衰退，将分配给全国地方自治团体的普通交付税削减约10％左右，但南海郡此前相较其他地方自治团体一直处于相对不利地位的相关财政需求此次得以一并获认，可以实施更加稳定的财政政策。

南海郡计划将增加的交付税财源优先投入到激活地区经济上，并集中投资于此前因自有财源有限而根本无力推进的主要基础设施扩充项目。

Jang 郡守表示：“从今年起普通交付税增加8％，在紧缩财政下堪称久旱逢甘霖的利好消息。”他还表示：“在通过持续努力争取到中央政府共鸣并取得巨大成果的基础上，今后在各个领域争取国家预算的活动中，也将充分运用此次积累的经验。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。