日本“失去的30年”摆在我们面前
必须研究前车之鉴并积极应对

[时论]现在必须重新研究日本 View original image

世上最痛苦的事是什么?每个人的答案都不同,但出现频率最高的答案之一,大概就是分娩。甚至《圣经》中也有关于生产之痛的句子:“又对女人说,我必多多加增你怀胎的苦楚,你必在痛苦中生儿育女……(创世记)”。过去,在分娩过程中,大约有7%的产妇会死亡。许多母亲都把生孩子列为一生中最痛苦的经历。疼到像要死去一般,自然会发出尖叫。


不过,最近听说日本女性在生孩子时并不会大声喊叫。在日本大学任教、教授韩语将近30年的一位熟人解释说,这是“为了不给周围人添麻烦”。据说很多人会压抑尖叫,只发出低声呻吟。我知道日本有一种为了与他人和谐共处、尽量不给别人添麻烦的“迷惑”文化,但仍然很难理解。


继续听他讲,我也觉得日本人同样太不了解我们了。给学生讲到日本帝国主义强占韩国时,最常见的反应是“第一次听说”。因为在学校从来没学过。几十年来他们一直说自己不知道,但“过去不知道”和“现在不知道”已经是不同语境了。过去在讲完日据时代之后,常常会和日本学生以反省与改善韩日关系为主题进行讨论。但如今一提到日本强占时期,他们就说“第一次听说,无法相信”。在文化上,韩国是K-pop之国;在经济上,是工资水平超过日本的经济强国。他们的逻辑是:既然如此,就无法相信日本曾经以武力占领韩国。


实际上,日本大学毕业进入企业的员工月薪大约为22万日元(约202万1100韩元)。2024年大韩民国最低工资为时薪9860韩元,折算为月薪则是206万740韩元(以每周工作40小时为基准)。日本大学毕业生的起薪与韩国最低工资相当,甚至更低。日本确实不如从前了。20世纪80年代末,人均国民收入高达4万5000美元、号称世界第一的经济大国日本,已经不复存在。这是所谓“失去的30年”——长期经济低迷——所造成的结果。其人均国民收入排名已跌至30位左右,就业者平均工资也低于韩国。关于日本为何经历“失去的30年”,有各种分析。但无论怎么说,使日本不得不在长期低增长泥淖中挣扎的最大原因,都是人口结构。65岁以上人口占总人口约30%,为世界第一;相反,生育率却只有1.26。劳动人口越来越少,需要抚养的人却不断增加。



事实上,日本如今已经开始从低增长的泥沼中抽身而出。股市和房地产价格在上涨,工资也开始上升。日本的生育率在2005年跌到1.26的谷底后,一直在原地徘徊。相反,我们的生育率在2005年为1.08,2022年则为0.78。以为已经无路可跌,却仍在下降。统计厅相关人士表示,去年第四季度生育率很可能已经跌到0.6多的水平。日本和我们都身处泥沼之中,但日本正在往外爬,而我们却在继续下沉。我们必须好好研究,日本是如何走出这片泥沼的。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。