今夜除夕敲钟仪式举行…普信阁与光化门涌入10万名人群

by Cho Seongpill

Published 31 Dec.2023 08:40(KST)

辞典发布·街头演出迎新年祝贺演出
公共交通延长运营至凌晨2点

2023年最后一天即12月31日晚上11时至次日凌晨1时，在首尔钟路区普信阁和世宗大路一带将举行大规模敲钟迎新年倒计时活动。于普信阁举行的除夕敲钟仪式自1953年起延续至今，已迈入第70年，是具有代表性的迎新年活动。

在敲钟前1小时的晚上11时起，从普信阁通往世宗大路、约400米的区间内，将开展为时40分钟的多种预演和游行表演。随后跨入新年第一天的零点，在普信阁由首尔市长Oh Sehoon、市民代表12人、全球网红6人等共22人参与，敲响除夕之钟33次。

2019年“除夕之钟”敲钟活动现场。 [图片来源=韩联社供图]

市民代表中包括：去年8月在京畿道城南市盆唐区书铉站持刀行凶事件中，发现一名倒地流血女性并展开救援行动的义举人士Yoon Doil，救助在其经营的眼镜店外倒地的基础生活保障老人Kim Minyoung，从受保护期结束儿童成长为自立准备青年导师的Park Kangbin，2024学年度大学修学能力考试最高龄应试者Kim Jeongja等。此外，放射技师Park Sangwoo，新新礼仪会馆第二代代表Baek Nammun，首尔峨山医院胸外科已故教授Joo Seokjung的遗属，听障乒乓球运动员Lee Changjun，阿根廷籍列车司机Albion Andres等也将参加敲钟仪式。

为将敲钟活动扩大为与世界各国人民共同参与的全球迎新年庆典，市政府将其与首尔经济振兴院主办的“2023 Seoul Con”联动，邀请参与Seoul Con的6名全球网红出席敲钟活动。拥有超过5151万YouTube频道订阅者的哈萨克斯坦籍Kika Kim，以及拥有4932万订阅者的印度籍Anusaka Sen等将参与活动，把首尔的魅力传递给全球订阅者。

敲钟结束后不久，世宗大路上将升起直径12米、呈现太阳形态的装置艺术“子夜之阳”。黑暗散去、新的一轮太阳升起的瞬间将被戏剧性地呈现。随后，在世宗大路倒计时舞台上将举行新年庆祝演出。现代舞团Ambiguous Dance Company以及偶像组合ZEROBASEONE、ENHYPEN、THE BOYZ、OH MY GIRL将以K舞蹈和K流行音乐迎接新年。演出无需单独预约，当天可在现场自由观看。

鉴于预计聚集人数将达10万名左右，比去年增加约一倍，市政府计划采取周密的安全管理措施，确保所有市民都能安全享受迎新年活动。市政府与钟路区将投入包括工作人员、交通管理人员、安全管理人员在内共1100余名安全人力，约为去年的两倍。

为便于市民在普信阁以外的地点也能便利、舒适地观看倒计时场景，将在中区东大门设计广场（DDP）、世宗大路等处进行三方现场直播，并通过首尔市YouTube频道“Live Seoul”进行同步直播。警方方面将投入首尔钟路警察署和南大门警察署警官450名，以及34个机动部队等共约2490名警力。为应对恐怖袭击等紧急状况，将在6处部署特警队，并与首尔交通公社合作，在预计将出现人群聚集的钟阁站、光化门站等地铁站实施人流管制。

为确保活动安全进行，当天晚上11时至次日凌晨1时，地铁1号线钟阁站将采取不停站通过措施。光化门站如出现拥挤情况，将在2024年1月1日零时至凌晨2时期间对出入口实施管制，并引导乘客分散前往附近车站。对活动场地周边违法停车、停放的车辆将进行集中取缔，对不服从现场劝导的车辆将立即拖离。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

活动结束后，为保障市民安全返家，地铁和公交车将延长运营至凌晨2时。地铁方面，1至9号线、牛耳新设线、新林线合计将追加开行173趟列车。末班车时间因线路和终点站不同而有所差异，尤其是开往京畿道、仁川方向的列车大多在零点前结束运营，建议事先确认末班车发车时间。市内公交车则通过延长末班车时间运营，但考虑到与往年不同的是道路管制时间将持续到次年1月1日上午7时，仅对临时绕行路线中、靠近活动场地站点的38条线路实施延长运营。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。