消防员 Yun Janggun、Kim Gwanhun 细心照料被救人员 防止二次事故

全罗南道珍岛消防署(署长 Kim Gwangseon)所属的2名消防员(消防士 Yoon Janggun、消防士 Kim Gwanhun)于本月19日上午9时50分结束夜班下班途中,在灵岩郡三호邑紧急救助了一名发生交通事故的车辆驾驶员,引发关注。


隶属珍岛119安全中心的消防士 Yoon Janggun、Kim Gwanhun(自左起)。珍岛消防署供图

隶属珍岛119安全中心的消防士 Yoon Janggun、Kim Gwanhun(自左起)。珍岛消防署供图

View original image

21日据珍岛消防署消息,这两名消防员在下班途中目击事故现场时,发现一名因车辆受损无法脱困的伤者,立即将车停在路边,对1名伤者实施救援,并进行交通管制以预防二次事故,在救护车到达前一直照看被救人员。


随后,他们将被救人员移交给赶到现场的木浦消防署延山救护队后离开现场。


消防员 Yoon Janggun 表示:“平时在交通事故频发地区工作,所以一直没有放松教育和训练,以便随时应对事故,正因如此,这次才能冷静处置。”


消防员 Kim Gwanhun 称:“作为为了国民生命和安全而工作的消防员,这是理所当然要做的事情,能够避免人员伤亡,实在是万幸。”



珍岛=亚洲经济湖南采访本部记者 Oh Seunggeun just8440@asiae.co.kr


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。