农食品部长候选人 Song Miryeong：“有信心让我国农业和农村彻底焕然一新”

by Ju Sangdon

Published 18 Dec.2023 10:13(KST)

人事听证会开场发言

农林畜产食品部部长候选人 Song Miryeong 18日表示：“如果以农业和农村所具备的价值和资产为基础，摒弃守势、消极的政策，转向攻势、积极的政策，就有望彻底改造目前被低估的我国农业和农村。”

Song候选人当天在人事听证会上通过全部发言表示：“我国农业和农村在量与质两方面都取得了很大发展，但未能跟上时代要求和变化速度。”

Song候选人提出了为解决我国农业当前课题和实现大飞跃而对农业政策进行补充和发展的方案。首先她强调：“将减轻农民因经营成本上升等当下面临的难题”，“通过稳定农产品供需，让国民可以放心”。

她表示，将为应对因原材料供应链不稳定以及高利率、高油价等导致的经营成本上升，同财政当局和相关业界等密切沟通，制定减轻农民负担的对策；同时通过与民间合作开展科学化的家畜防疫，最大限度减少畜牧疾病对农户和消费的负面影响。她还表示，将在农产品价格暴跌时大幅扩大直接补贴制度，并引入收入保险等，完善更为稳固的韩国式收入安全网；通过多样化选择性直补，使名副其实的公益型直补制度得以落地。

她还表示，将通过创新农业体系，使我国农业能够创造高收入，并成为为青年层和国民提供优质就业岗位的产业。她说：“将超越以设施园艺为中心的智慧农场，对农业生产、畜牧、流通、加工等整个农食链条的数字化转型加速推进情况进行全面检查和补充，提高大数据、信息通信技术和人工智能等在一线的应用水平”，“积极培育农村融合复合产业、食品科技和绿色生物等新产业以及种子、农机物资等前后方产业，带动相互发展，并与研究机构、大学等构建协作体系，重建农食产业创新生态系统。”