Lee Gwansub政策室长走访农水产品批发市场：“物价稳定是首要任务”

by Lee Kimin

Published 13 Dec.2023 14:16(KST)

任命后首次走访民生一线
考察农产品拍卖现场把握物价形势

总统府政策室长 Lee Kwansub 表示，将把物价稳定置于最优先顺位来推进政策，并为此前往可乐洞农水产品批发市场进行考察。

总统府13日表示，Lee 室长于本月12日走访了位于首尔松坡区可乐洞的农水产品批发市场，会见商贩时称，“近期农产品价格上涨，使得普通民众的物价负担不断加重”，并作出上述表态。这是他在上月30日被任命为政策室长后首次走访民生一线。

此前，Lee 在被任命为政策室长时曾表示，“各项经济指标虽呈现回升势头，但民生依然困难，因此将把物价稳定作为当前最优先课题，动用一切可用政策手段，实现物价稳定”。

Lee 室长一抵达现场，便听取了农林畜产食品部关于主要农产品供需动向的汇报，并亲自察看农产品拍卖现场，直接确认主要品类的批发价格变动和品质等情况，以掌握物价形势。

现场的拍卖员表示，“自去年10月以来，农产品价格整体呈现稳定态势，但苹果、梨等今年产量减少的水果类，与上一年相比仍维持在较高价位”。

对此，Lee 室长嘱咐相关部门，“要不折不扣推进减轻家庭负担的各项对策，对价格稳定的品类也要常态化监测供需状况，如有需要，请预先采取对策”。

总统办公室13日表示，总统室政策室长 Lee Kwansub 就任后首次走访民生一线，前往首尔松坡区可乐洞农水产品批发市场，检查农产品物价动向。联合新闻提供

政府以农林畜产食品部为中心，为减轻消费者负担，每周指定消费者负担较高的品目，推进对农畜产品提供最高40%折扣支持的优惠项目。今年已投入1180亿韩元，并追加动用105亿韩元预备费，计划将折扣活动持续至年底。

此外，政府还与流通业界协作，将外观不佳等低价农产品供应市场，并通过下调香蕉、芒果等热带水果的关税，向市场投放替代品类。

出席当天活动的批发市场拍卖员表示，将通过削减拍卖手续费等流通成本，降低消费者价格，积极参与到物价稳定工作中。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。