受威廉国王邀请出席国宴的前主教练 Hiddink
尹：“朴智星的欧洲生涯起点与终点都是荷兰”
威廉国王：“韩国热潮席卷荷兰”
对荷兰进行国事访问的尹锡悦总统于12日（当地时间）向曾在2002韩日世界杯上率领大韩民国足球国家队打入四强、并成为韩国首位名誉国民的前主教练Guus Hiddink表达了谢意。
尹总统12日（当地时间）在阿姆斯特丹王宫举行的国宴上表示：“在2002年点燃大韩民国国民热血、创造世界杯四强神话的中心人物，就是来自荷兰的名帅Guus Hiddink主教练”，并点名说道：“您在哪里？”
当Guus Hiddink前主教练起身行礼时，与会者全体报以掌声。
对荷兰进行国事访问的总统 Yoon Suk Yeol 与夫人 Kim Keonhee 当地时间12日在荷兰阿姆斯特丹王宫举行的国宴上，与荷兰国王 Willem-Alexander、王后 Máxima 一同鼓掌。图片由联合新闻提供
View original image尹总统表示：“引领韩国足球运动员进军欧洲复兴期的我们球员Park Jisung，其欧洲职业生涯的起点和终点正是荷兰联赛。”
Guus Hiddink前主教练在2002年世界杯结束后转任荷兰埃因霍温足球俱乐部（PSV Eindhoven）主教练，当时他引进了韩国国家队球员、现任全北现代技术总监Park Jisung，以及前大韩足球协会（Korea Football Association）副会长Lee Youngpyo。
自担任韩国足球国家队主教练以来，Guus Hiddink前主教练与韩国一直保持着持续的缘分。
此前，政府于2002年7月因其在创造世界杯四强神话中的功劳，将Guus Hiddink前主教练选定为韩国第一号名誉国民。被选为名誉国民后，入境韩国时可获免签待遇，如希望在韩国定居并提出申请，可在无任何条件和审查的情况下获发永久居留权（F5）。
Guus Hiddink前主教练还曾于2014年荷兰国王Willem-Alexander对韩国进行国事访问时，作为经济代表团一员访问韩国，并于2018年为处理Guus Hiddink基金会相关事务再次访韩。
Guus Hiddink前主教练去年也曾为出席纪念2002年世界杯20周年而举办的“2022 KFA足球节”而访韩。
尹总统还表示：“我在中学时期，1974年世界杯时，曾为掀起橙色军团旋风的Johan Cruyff而狂热”，“直到现在，许多韩国人仍然清晰记得率先展示全攻全守足球的Johan Cruyff。”他以此强调两国通过体育结下的缘分。
尹总统还特别展现了历史与外交上的亲近感。尹总统表示：“以美丽的郁金香和风车闻名的荷兰，对韩国来说绝不仅仅是一个遥远的欧洲国家”，并提及曾在朝鲜王朝时期漂流至朝鲜的荷兰水手Jan Jansz Weltevree（韩国名Park Yeon）和Hendrick Hamel。
曾隶属荷兰东印度公司的水手Weltevree于1627年漂流至济州岛，之后在朝鲜获得官职并归化。Hamel也在1653年漂流至济州岛，之后一直停留在朝鲜至1666年，并撰写了《Hamel漂流记》。尹总统还提到，在6·25战争期间，荷兰曾向韩国派遣5000名官兵。
尹总统尤其提到自己就任总统后，已与荷兰首相Mark Rutte举行过三次首脑会谈，并表示：“大韩民国与荷兰将成为以普世价值为基础，引领全球自由联合的最佳伙伴。”他还强调说：“每当出席多边会议时，我在酒会上最先寻找的国家元首就是Rutte首相。”
随后他表示：“各位来宾，再次对国王夫妇的热情款待表示感谢，愿为国王夫妇的健康，以及韩国和荷兰的繁荣、世界人类的和平举杯祝酒”，并高声喊道：“Proost（干杯）”，会场随即响起阵阵笑声。
Willem国王也用韩语致意说“欢迎”，并表示：“对本次访问荷兰感到非常高兴。尹总统的来访将使两国优异的关系更加牢固。”以此回应。
正如尹总统以体育作为与荷兰缘分的例证，Willem国王则通过K-Pop强调与韩国的联系。Willem国王表示：“如今大韩民国对于荷兰来说已不再是遥远而陌生的国家”，“恰恰相反，似乎是韩国热潮正席卷荷兰。在任何地方都可以看到大韩民国的印记。”他予以高度评价。
Willem国王还表示：“广播里播放的是K-Pop，在电影院可以欣赏K-Movie，在Netflix平台上可以观看K-Drama”，“在超市里，K-Food、泡菜正在取代花椰菜出售。荷兰人乘坐起亚汽车，在YouTube上订阅K-Blogger，而K-Beauty则被许多人评价为最为出色。”他如此强调。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
