全泰一纪念馆“当小小愿望实现时”展览5日开幕

by Park Pyunghee

Published 03 Dec.2023 09:15(KST)

到明年6月16日为止

“美丽青年全泰壹纪念馆”将于本月5日起至明年6月16日，在三层企划展厅举办企划展“当小小心愿实现之时——清溪服装工人的美丽斗争故事”。

本次展览回顾了全泰壹逝世后成立的“清溪服装工会”在初期为改善劳动环境和工资所开展的活动，共分为三部分。

第一部分“结成”介绍清溪服装工会的成立过程，以及决定事业方向的代表大会。第二部分“活动”呈现初期清溪服装工会通过调查、分析劳动实况而拟定的诉求案，并以此推进劳资协商会和集体协约，从而改善劳动环境和工资制度的内容。第三部分“行动”则展现超越工会日常活动，工会成员通过共同行动解决劳动问题、成长为真正劳动者的过程。

观众可通过本次展览看到初期清溪服装工会为改善劳动环境和工资制度而开展的活动，以及劳动者主动解决问题的故事。尤其是清溪服装工人讲述的经历，生动再现了当时市场商厦的劳动环境，以及为改善这一环境所展开的各项行动。展览中将展出为改善劳动环境和提升劳动者福利而开展活动的清溪服装工会的实态调查书、关于周休制度和夜间工作取缔等文件，以及由十多岁、二十多岁的劳动者制作并在斗争现场使用的标语牌等资料。

“全泰壹纪念馆”馆长Oh Dongjin表示：“清溪服装工会之所以能够改善劳动环境和工资，是因为有参与工会的劳动者，工会成员为解决劳动问题共同努力，得以真正以一个劳动者的身份站立起来。希望通过本次展览，能够完整传达那些为实现自身权利而努力的年轻劳动者的故事。”