前法务部长官 Choo Mi-ae 在《Janghari》出书纪念会上发言
批文在寅、李洛渊“未能接纳女性的决心”

神父Ham Sewoong把前法务部长官Choo Mi-ae捧为“秋贞德”,并指出,对于文在寅总统和前国务总理Lee Nak-yon等人而言,“这些挂着铃铛的男人还不如一个女人”。


“未能下决心惩戒检察总长Yoon Seok-yeol,招来了独裁政权”
Ham Seung-ung神父在30日出席秋美爱前法务部长官的新书出版纪念会时表示,“那些挂铃铛的男人还不如一个女人”。 [图片来源=OhmyTV YouTube频道截图]

Ham Seung-ung神父在30日出席秋美爱前法务部长官的新书出版纪念会时表示,“那些挂铃铛的男人还不如一个女人”。 [图片来源=OhmyTV YouTube频道截图]

View original image

Ham神父于30日出席在首尔钟路区曹溪寺传统文化艺术公演场举行的Choo前长官自传体创作小说《Jang Hari》出版纪念会,并作出上述发言。


Ham神父就2020年12月Choo前长官强力推进对检察总长Yoon Seok-yeol的惩戒一事称:“当时文在寅总统和Lee Nak-yon总理、秘书官、各部长全都是男人。正是因为他们未能采纳女性的决断力与魄力,才把Yoon Seok-yeol的检察独裁政权带了进来。”


他接着表示:“我们都必须赎罪”,“因为未能捕捉到那一点,如今要付出多大的代价?难道不是一个怪物在从政吗?”语气高亢。


赞扬“秋贞德”“将军大人”…“当时就该把Yoon Seok-yeol解决掉”
共同民主党代表 Lee Jaemyung 与前法务部长 Cho Mi-ae。记者 Yoon Dongju doso7@

共同民主党代表 Lee Jaemyung 与前法务部长 Cho Mi-ae。记者 Yoon Dongju doso7@

View original image

Ham神父称呼Choo前长官为“秋贞德”,并表示:“贞德是法国的圣女兼殉教者,但得到确认花了500年”,“(Choo前长官)在当代也很难得到确认,将在下一代得到确认”,对其大加赞赏。


当天活动上,包括共同民主党前代表Lee Hae-chan在内,Kim Yong-min、Hwang Un-ha、Yoon Mee-hyang、Seo Young-kyo等多名亲Lee Jae-myung系议员也出席了活动。


属于民主党内强硬亲Lee Jae-myung阵营“Cheoreomhoe”的议员Kim Yong-min则把Choo前长官称为“秋将军”,表示“我觉得我们的将军大人非常了不起”,“最近我说了句‘如果国民力量党在下届总选中哪怕赢一点点,会不会宣布戒严’,结果被骂成妄言,但那是Choo前长官过去常说的话”。


Kim议员还表示:“很感谢您把这本书写成小说”,“我们很难随便骂在任总统,但(小说中当时的检察总长Yoon Seok-yeol)‘Yong Geon-seok’这个人,大家可以尽情骂‘这家伙真坏XX’。”


Hwang Un-ha议员评价称:“当时本该把对部长大吵大闹顶撞的Yoon Seok-yeol给解决掉,实在可惜”,“只要那一部分处理好了,她就会作为一位帅气地完成了作为时代课题和使命的检察改革的部长而长留史册”。


讲述“秋—尹矛盾”的小说《Jang Hari》…尹总统化名为“Yong Geon-seok”
前法务部长官 Choo Mi-ae 的小说《张夏莉》封面。图片由 Happy Story 提供

前法务部长官 Choo Mi-ae 的小说《张夏莉》封面。图片由 Happy Story 提供

View original image

小说《Jang Hari》是Choo前长官以其在任期间与检察总长Yoon Seok-yeol之间的“秋—尹矛盾”为素材重新构成的小说。Choo前长官本人以“Jang Hari”为名,尹总统则以“Yong Geon-seok”为化名登场。


书中介绍写道:“她被任命为第67任法务部长官,站在检察改革的最前列,如今她下定决心写出一部有关令人痛苦的检察改革的小说”,“把‘比小说更像小说的现实’写进小说这一反讽,是只有站在检察改革最前列并以全身经历这一切的作者才能实现的叙事”。



Choo前长官在本月24日Yoon Mee-hyang议员的出版纪念会上,被问到“想做怎样的希望政治”时,提及小说《Jang Hari》回答说:“Yoon Seok-yeol应该紧张了。与各位一起去做让Yoon Seok-yeol紧张的事情,就是我的梦想。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。