“李在明亲信”Kim Yong获刑5年…执政党：“与大庄洞势力相连，已获法庭认可”

Published 30 Nov.2023 15:36(KST)

针对共同民主党代表Lee Jae‑myung的亲信、前民主研究院副院长Kim Yong因涉嫌从“大庄洞团伙”收受金品，在一审被判处有期徒刑5年并当庭逮捕一事，执政党议员们开始将矛头对准Lee代表。

国民力量党议员Park Suyoung于30日在自己的社交媒体上表示：“被Lee代表亲口承认为最亲近之人的前副院长Kim在一审中被判处5年有期徒刑并当庭收监”，“这意味着法院已经认定了Lee代表与大庄洞势力之间的勾连”。

因涉嫌收受大庄洞民间开发商提供的非法选举资金和贿赂等而被起诉的前民主研究院副院长 Kim Yong 30日出席在首尔瑞草区首尔中央地方法院举行的一审宣判公判。照片由记者 Kang Jinhyung 提供

首尔中央地方法院刑事合议第23庭当天以违反《政治资金法》和触犯《特定犯罪加重处罚法》中的受贿罪名起诉的前副院长Kim为被告，判处其有期徒刑5年，并以其有毁灭证据之虞为由，撤销保释，当庭收监。

对此，Park议员表示：“虽然非常缓慢，但现在司法部门也在一点点恢复正常”，“接下来就应当逮捕被称为自檀君建国以来最大丑闻——大庄洞门事件主犯的Lee代表，在明年总选中取得胜利，使大韩民国回归正常”。

国民力量党议员Kim Ung指出：“在三星受贿案中收受马匹的是Choi Soon‑sil，但从未骑过马的前总统Park Geun‑hye却以‘经济共同体’为由被逮捕入狱。若类比到Lee代表一案，送来马的前副院长Kim已被收监，而真正骑马的Lee代表却安然无恙”，“这算是一个像样的国家吗”。

国民力量党议员Ha Taekyung也在社交媒体上提及此事，反问道：“共同民主党现在是要开始辱骂法院吗？此前一直批评是‘检察共和国’，今后是不是要改口说是‘法院共和国’？”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。