城东区整治占道经营逾10年的玉水洞路边摊

Published 29 Nov.2023 07:01(KST)

拆除给周边居民通行带来不便的路边摊改造为居民空间…今年仅路边摊等街头摊位和人行道经营设施共整治17处

玉水洞路边摊拆除进展情况

首尔城东区（区厅长 Jung Wono）已完成对占用道路的路边摊和人行道营业设施共17处的整治。

特别是大约在2011年前后，玉水站1号出口附近道路上设置的路边摊，不仅给居民通行带来不便，还破坏市容，并因饮酒、吸烟等问题不断引发要求拆除的民怨。其间，城东区通过持续劝导，下达恢复道路原状命令并处以罚款等方式，促使其自行拆除。但该路边摊摊主却向附近扩展经营空间，继续非法营业，因此有必要采取特别措施。

最终，城东区于去年11月中旬启动针对该路边摊的行政代执行。城东区在城东警察署、玉水派出所到场见证下，迅速拆除了路边摊结构物。在在未发生大冲突的情况下完成整治后，又设置了遮挡设施，防止再次搭建路边摊，并于本月28日划设停车线，将该处整理为停车场。

居住在玉水洞的40多岁市民 Kim 某表示：“以前车辆转弯时总是很不方便，现在路边摊拆除了，视野开阔了，街道也干净了，非常好。”

城东区在去年6月拆除了圣水站附近发生火灾的路边摊，7月又整治了一处经营了30年的路边摊。拆除后的空间被用来设置供区民利用的自行车存放架。区政府仅在去年一年就整治了包括路边摊在内的路边店铺和街边售货亭、修鞋摊等人行道营业设施共17处。