恩平区编制2024年1.11万亿韩元预算案

Published 24 Nov.2023 07:33(KST)

总预算虽增加，自主财源反降280亿…三大领域设定“有所取舍、重点投入”
通过压缩活动与庆典经费、纠正过度投资等高强度调整筹措财源

首尔恩平区（区厅长 Kim Mikyung）表示，已将2024年度预算案编制为总规模1兆1100亿韩元，并于本月17日提交区议会。

从预算总规模来看，2024年较2023年略有增加，但由于国内外经济形势及房地产景气恶化，区可自主支配的自有财源规模减少5.5%，为280亿韩元。

区明年预算运营方针为“选择与集中”。随着自有财源减少，从原点对预算进行了全面审查，实施了削减活动及庆典经费、改善过度投资等高强度支出结构调整。

活动及庆典预算较2023年减少24%，缩减为18亿韩元，对民间团体的补助金则减少22%，缩减为20亿韩元。通过整合类似的活动和庆典，集中力量打造恩平区主要代表性庆典。

区围绕三大投资领域重点编制预算，聚焦满足区民需求的贴近生活型项目。三大投资领域的具体编制内容为：▲“社会弱势群体支援及灾难安全预防体系构建”7384亿韩元 ▲“为获取增长动力的未来准备及绿色基础设施城市竞争力提升”1019亿韩元 ▲“文化观光带构建及终身学习城市实现”493亿韩元。

在“社会弱势群体支援及灾难安全预防体系支援”方面，编列7384亿韩元，用于保护弱势群体、在灾难情况下守护区民生命，是占整体预算67%的最大领域。扩大生计及住房补助、父母津贴、基础养老金、老年岗位等福利支援金额，新设与老年岗位相衔接的老年医院陪同服务“百岁Call”以及认知症预防项目制作与推广等。为预防重大灾害，新设道路设施安全监测系统安装、危险设施全面调查等项目，并反映了近期成为社会问题的水产品营业设施放射能管理相关预算。

在“为获取增长动力的未来准备及绿色基础设施城市竞争力提升”方面，编列1019亿韩元，反映了以即将开通的GTX-A为契机，对延新内与佛光地区进行中心开发的项目、创新园一带发展方案基本构想服务、住宅整备型再开发项目等中长期城市发展预算。同时还包括应对气候危机的环境保护与资源循环实践预算、鹰峰山家庭露营场运营、佛光近邻公园无障碍森林步道建设、宠物犬游乐场建设、儿童公园整修、香林城市农业体验园整修等预算。

在“文化观光带构建及终身学习城市构建”方面，编列493亿韩元。主要内容包括为定制化终身学习制定中长期计划、推进“1洞1大学”的恩平大学项目、扩充青少年友好型生活体育基础设施、运营综合体育城及恩平统一路体育中心、正式运营恩平清Yeoul游泳馆等。

2024年预算案将在恩平区议会定期会议审议后，于12月20日最终确定。