中国→仁川驾水上摩托偷渡的人权活动家获法院从轻处理后获释

by Lim Juhyeong

Published 23 Nov.2023 16:10(KST)

Updated 23 Nov.2023 16:16(KST)

open/close

“长期拘禁，在韩国无刑事前科”
在中国被禁止出境…偷渡横跨300公里海域

从中国驾驶摩托艇（水上摩托车）偷渡至仁川近海的人权活动家曲安平（35岁）被移送审判，但因法院从轻处理而获释。

23日，仁川地方法院刑事第17单独合议庭（审判长 Lee Juyeong）在对因涉嫌违反出入境管理法等罪名而被拘捕起诉的曲安平的宣判公审中，判处其有期徒刑1年，缓刑2年。

合议庭表示：“被告未经许可企图偷渡入境，并被控在公有水域倾倒废弃物”，“其行为妨碍出入境管理工作，罪质不轻，但被告已认可指控，且被长期羁押，并考虑到其在韩国无刑事处罚前科等情节。”

Quanping乘坐前来的水上摩托艇图片由仁川海洋警察署提供

曲安平被控于今年8月16日下午从中国驾驶摩托艇偷渡至仁川近海。他当日上午7时左右从中国山东省一带驾驶1800cc摩托艇出发，仅凭罗盘和望远镜航行，历时14小时行驶300公里后抵达仁川近海。

据悉，他从中国出发时在摩托艇油箱中加注70升燃油，并用绳子拖拽5个25升油桶，一路不断补充燃料。A某在摩托艇陷入仁川松岛邮轮码头附近滩涂后，主动向消防当局请求救援，随后被海警逮捕。

此前，检方在上月的结案公审中曾请求判处其有期徒刑2年6个月。

国际连带活动家 Lee Daeseon 曾在社交媒体上就曲安平发文称，其是“因在网上上传穿着印有讽刺习近平国家主席标语的T恤照片而被捕并被判实刑的人物”，由此引发公众关注。Lee称：“（曲安平）出狱后仍受到中国当局监视，并被禁止出境。”

据Lee介绍，曲安平平时也对中国政府的政治审查心怀不满，一直在中国境内从事人权运动，包括公开支持和声援被拘押的人权律师的权利等。

曲安平的父亲22日（当地时间）在接受英国《卫报》采访时表示：“如果儿子被遣返中国，可能会丧命”，“希望韩国政府能为这个年轻、渴望自由的儿子打开一条生路。”

据媒体报道，曲安平曾在美国爱荷华州立大学留学，去年获得韩国旅游签证，但因中国当局实施出境禁令，无法通过机场出境，因此才选择驾驶摩托艇强行前往韩国。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。