高城郡女性团体协商会与高城郡家庭中心举办“腌制泡菜分享活动”

by Song Jonggu

Published 22 Nov.2023 10:44(KST)

Updated 05 Aug.2025 16:55(KST)

open/close

庆尚南道固城郡女性团体协商会与固城郡家庭中心于20日至22日三天时间里举办了“2023年爱心泡菜分享活动”。

Lee Sanggeun郡守参加了在固城郡女性团体协会和固城郡家庭中心举行的泡菜分享活动。

本次活动有固城郡女性团体协商会会员及结婚移民女性等50余人参与，作为受指导者的结婚移民女性向作为导师的女性团体协商会会员现场学习韩国传统食品——腌制泡菜的制作方法，旨在通过缩小文化差距，帮助结婚移民女性不再只是受益者，而是以志愿者身份更稳定地融入韩国社会，并向处于福利盲区的多文化家庭践行分享。

参加活动的一位结婚移民女性金某表示：“在韩国生活时非常想念家乡的家人，这次有种从娘家妈妈那里学做菜的感觉，心里感到很温暖。”

固城郡女性团体协商会会长兼固城郡家庭中心代表Kim Myeongok表示：“希望结婚移民女性能够通过导师，更亲切、更容易地理解韩国文化。今后也将通过持续的见面交流创造沟通机会，帮助结婚移民女性在当地社会更好适应、共同生活。”

另一方面，本次腌制泡菜活动中，正道生活运动固城郡协议会、正道生活运动固城郡女性志愿服务会与正道生活运动庆尚南道协议会、正道生活运动巨济市协议会协作，在第一天即20日提供了“与道民同行的爱心饭车”支持，为泡菜活动增添了活力。

此外，本次活动还入选为韩猪自助金推进的社会公益项目“2023腌制泡菜，只与韩猪同行”，获得了12公斤用于白切肉的韩猪支持，与腌制泡菜一道，为受助家庭等提供了坚实的物质保障。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。