Woomi希望财团与文化财厅、首尔市、第一企划于21日上午在景福宫勤政殿举办“1887景福宫进贺礼数字再现公开活动”,并公开了通过增强现实(AR)及扩展现实(XR)技术再现的历史文化内容。


“1887 庆福宫进贺礼数字再现公开活动” 纪念合影(自左起为 Seoul 市企划调整室室长 Kim Sanghan、文化财厅次长 Lee Kyunghoon、Umi Hope 财团理事长 Lee Seokjun、Cheil 企划代表理事 Kim Jonghyun) [图片由 Umi Hope 财团提供]

“1887 庆福宫进贺礼数字再现公开活动” 纪念合影(自左起为 Seoul 市企划调整室室长 Kim Sanghan、文化财厅次长 Lee Kyunghoon、Umi Hope 财团理事长 Lee Seokjun、Cheil 企划代表理事 Kim Jonghyun) [图片由 Umi Hope 财团提供]

View original image

当天活动上,Woomi希望财团理事长 Lee Seokjun、文化财厅次长 Lee Kyunghoon、首尔市企划调整室室长 Kim Sanghan、第一企划代表理事 Kim Jonghyun 等出席,亲自体验了数字再现的“1887景福宫进贺礼”等内容。


通过本次“1887景福宫进贺礼”数字再现,人们今后无论何时何地,都可以体验到1887年(高宗24年)在景福宫勤政殿举行的为大王大妃神贞王后庆祝八十寿辰的宫中仪礼。这是继2019年推出的汉阳都城城门“敦义门(西大门)”以及今年2月朝鲜时代武器制造官署军器寺的数字复原之后,官民合作数字文化遗产复原项目的第三项成果。有评价认为,在继已消失的有形文化遗产(敦义门、军器寺)之后,又将无形文化遗产以数字方式再现,具有重要意义。


尤其是以被列入联合国教科文组织世界记忆名录的《丁亥进饌仪轨》、记录神贞王后八十寿宴情景的屏风《丁亥进饌图屛》中的“勤政殿进贺图”等多种历史记录为基础,进行了严谨考证。朝鲜时代仪礼专家 Dankook大学教授 Kim Munsik、忠南大学教授 Lee Geunho、韩国文化财财团专家委员 An Taewook、传统服饰专家研究员 Lee Minju 等也参与了相关工作。


数字再现的“1887景福宫进贺礼”与数字复原的敦义门、军器寺相同,可通过遗产元宇宙应用程序“共存”进行体验。在景福宫勤政殿运行“共存”应用程序时,136年前进贺礼的现场将以增强现实形式呈现在眼前。在朝鲜时代宫中音乐“与民乐”回荡的背景下,包括高宗在内的300余名人物登场,国王诏书颁布以及群臣高呼“千岁”等情景均得到再现。


除进贺礼AR体验外,还增加了与国王、守门将等特殊人物的互动,在勤政殿内寻找十长生屏风、海兽像等宝物,以及将自己的面孔合成到宫中礼仪服饰上的“朝鲜王朝AI头像”等趣味元素。


即便不亲自造访景福宫,也能在世界各地不受时空限制体验进贺礼的元宇宙内容也同步推出。用户可在“共存”应用程序中创建专属虚拟形象,体验1887年的景福宫进贺礼现场。另外,还可利用安装在景福宫廊房内的触摸屏自助终端,欣赏进贺礼AR宽屏视图,并体验主要仪礼器物的3D内容。



Woomi希望财团理事长 Lee Seokjun 表示:“我们在5年前启动了一项全新的社会公益项目,即利用数字技术复原在现实世界中已无法复原的文化遗产”,“继2019年的敦义门、2023年的军器寺之后,我们第三次开发出可随时体验的景福宫进贺礼,由此提升了公众对文化遗产的可及性,预计今后将进一步激活其作为历史教育内容的作用。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点