横幅风波未平又陷女性歧视争议
共同民主党暂停崔强旭议员6个月党籍

共同民主党议员 Choi Kangwook 因“失言”再次受到惩戒。Choi 前议员最近在一场活动中以“母兽出来乱窜”等表述谈及尹锡悦政府,引发争议。同场出席活动的议员 Min Hyeongbae、Kim Yongmin 则主张提出尹锡悦总统弹劾案。


共同民主党领导层强调这些只是个人见解,试图划清界限,但个别议员的言行正演变为整个政党的风险。


此次争议源于本月19日共同民主党议员 Min Hyeongbae 的著作《退党的政治》出版纪念会读书音乐会上。当日主持人、全南大学哲学系教授 Park Guyong 问道:“现在是不是该认为已经成了检察共和国了?”Choi 前议员回答说:“‘共和国’不能随便乱用,应该认为已经变成‘动物王国’了。”


因涉嫌为前法务部长官曹国之子虚假出具实习确认经历证明而被起诉的共同民主党议员Choe Kanguk,去年9月18日下午在首尔瑞草区大法院结束三审宣判公判后正走出法院。 韩联社供图

因涉嫌为前法务部长官曹国之子虚假出具实习确认经历证明而被起诉的共同民主党议员Choe Kanguk,去年9月18日下午在首尔瑞草区大法院结束三审宣判公判后正走出法院。 韩联社供图

View original image

Choi 前议员接着提到英国作家 George Orwell 的小说《动物农场》,称“在《动物农场》里也很少出现母兽出来横行霸道之类的情节,(尹锡悦政府)已经超越了那个”,“这并不是贬低母兽,而是对横冲直撞的母兽就叫母兽而已”。


Choi 前议员还表示:“我想走上一条成为以尹锡悦家族为代表的无道政权最强力加害者的道路。如果不那样做,就很难驯服那些畜生”,将现政府比喻为“畜生”。Choi 前议员出身于共同民主党强硬派初选议员聚会“Cheoreomhoe”。在当天活动上,同属 Cheoreomhoe 的议员 Min Hyeongbae、Kim Yongmin 也提出了应当发起尹总统弹劾案的主张。


对于强硬派的发言,共同民主党领导层强调这并非党论,保持距离。院内首席副代表 Park Jumin 在接受SBS广播采访时表示:“这是几位个人的发言”,“我要明确说明,党内并没有就此进行任何讨论”。


距明年总选约5个月之际,共同民主党正接连卷入各种“失言”风波。为吸引青年世代而推出的横幅标语,被指含有贬低青年的内容,也曾引发争议。存在问题的横幅标语包括“政治不懂,只想过得好一点”“经济不懂,只想有很多钱”等,被批评为将青年一代描绘成对政治、经济等社会问题毫无兴趣、只顾自身利益的群体。



对于横幅争议,共同民主党解释称“是广告公司提供的文案”,“并非党务人员或政党参与决定的事项”,但舆论指责其是在推卸责任,反而进一步激化了争议。在批评声集中爆发后,最终由事务总长 Cho Jeongsik 出面低头致歉,称“这是党的疏忽和错误。作为统筹党务的事务总长,我认为责任在我”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。