巴西鸡肉冒充本地货出售…炸鸡店老板被罚700万韩元

by Kim Seungwook

Published 21 Nov.2023 09:23(KST)

2168公斤巴西鸡肉在外卖平台标成国产
外卖平台入驻商家屡屡违反原产地标示法

一家炸鸡店业主将鸡肉标注为国产，结果被查出实为巴西进口鸡肉，最终被判处罚金。

20日，光州地方法院第1刑事部（审判长 Kim Pyeongho）驳回了因违反《农水产品原产地标示相关法律》（原产地标示法）而被起诉的个体经营者A某（32岁）的上诉，维持了一审判处其罚金700万韩元的判决。

经营炸鸡店的A某被控自2021年3月至同年10月底，在7个月间通过外卖应用程序谎报鸡肉和奶酪的原产地进行销售。

A某将鸡肉和奶酪标注为“国产”，并以此销售，金额约3900万韩元，但实际上购买并用于料理的是约2168公斤的巴西产鸡去骨肉，以及用外国奶酪等加工而成的约14公斤奶酪球。A某甚至还曾打电话向举报此事的人抗议。

合议庭指出：“被告在烹调并销售农水产品或其加工品时，虚假标示原产地，情节恶劣”，“虚假标示原产地的时间不短，数量也不少。”

合议庭接着表示：“综合被告的年龄、犯罪动机、经过以及犯罪后的情形来看，一审量刑正当，被告关于量刑不当的主张没有理由。”

巴西产鸡肉在韩国炸鸡行业中广泛流通。根据去年鸡肉进口现状统计，巴西产鸡肉占比超过90%。尤其是使用鸡腿肉制作的无骨炸鸡，多数采用的是巴西产鸡肉。

根据原产地标示法，包括外卖食品在内的所有餐饮店都必须标示原产地。如虚假标示原产地，可被处以7年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金。若未标示原产地，则按品目分别处以第一次30万韩元、第二次60万韩元、第三次100万韩元的罚款。

不过，通过外卖应用的商家被查出违反原产地标示规定的案例并不少见。根据农业畜产食品部、海洋水产部等资料显示，自2018年至今年6月，在“Baedal Minjok”“Yogiyo”“Coupang Eats”等3家外卖应用中被查获的原产地标示违规案件多达2403件。

这3家外卖应用因未标示原产地而被处以的罚款，在同一期间合计达4.6945亿韩元。尤其是，与2018年（214万韩元）相比，2022年（1.8579亿韩元）的罚款大幅增加，舆论认为有必要加强对入驻外卖应用商家的管理与检查措施。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。