检方在法庭上公开了21名共同民主党议员的实名,这些人被怀疑哪怕只参加过一次在2021年共同民主党党代表选举期间涉嫌散发装有现金信封的聚会。


前共同民主党代表宋永吉的前辅佐官Park Yong-su  图片由联合通讯社提供

前共同民主党代表宋永吉的前辅佐官Park Yong-su 图片由联合通讯社提供

View original image

20日,在首尔中央地方法院刑事合议第21-2庭(审判长 Kim Jeonggon、Kim Mikyung、Heo Gyeongmu)审理无党籍议员 Yoon Kwansuk 等人涉嫌违反政党法一案的庭审中,检方在对前党代表 Song Younggil 的助理 Park Yong-su 进行证人询问时,将议员们的实名打在了庭审用显示屏上。


Park 被怀疑在2021年4月分两次将各装有300万韩元的10个信封交给前共同民主党事务副总长 Lee Jeonggeun。检方认为,Lee 将钱交给了 Yoon 议员,同月28日至29日分两次共计6000万韩元被撒向共同民主党议员。


在当天庭审中,因Park无法准确回忆起2021年2月至4月每周三在国会本会议厅大楼外交通一统委员长办公室举行的国会议员聚会出席者名单,检方遂将该名单投放在法庭屏幕上。


屏幕上出现了“Kim Namguk、Kim Byeongwook、Kim Seungnam、Kim Seungwon、Kim Youngho、Kim Hoejae、Min Byeongdeok、Park Seongjun、Park Youngsun、Park Jeong、Baek Hyeryeon、Ahn Hoyoung、Yoon Kwansuk、Yoon Jaegab、Lee Seongman、Lee Yongbin、Lim Jongseong、Jeon Yonggi、Han Junho、Heo Jongsik、Hwang Unha”等21名共同民主党议员的名字。


当检方询问“这是当时议员聚会的名单,一般来说支持前代表 Song 的议员至少参加过一次,这样理解是否正确”时,Park 证言称:“是否支持我不清楚,但按我的记忆大致如此”,但同时表示,“从未在会议地点见过 Park Jeong 议员,对 Kim Namguk 议员是否参加过也记不太清楚了”。


Park 接着表示:“出席者并不固定,有的人来过一次就不再来,所以无法全部记清究竟有哪些人出席。”他还陈述称,并未亲眼目睹 Yoon 议员向议员们散发装钱信封的场面。


此前,检方在对 Yoon 议员进行拘捕令审查过程中,已锁定19名收受装钱信封的共同民主党议员。其中10人被认为于2021年4月28日在外交通一统委员长办公室收受信封,其余9人则被认为在次日于国会议员会馆等处收受信封。


当天庭审中,检方在屏幕上展示的名单,被认为是曾出席检方怀疑于4月28日散发装钱信封的该会议体的议员名单。


对此,合议庭指出:“看上去没有按照询问事项上所写的内容进行,而是直接打在屏幕上。由于与本案并无直接关联,可能引发误解”,“我们不会加以制止,但考虑到是敏感事项,(检方)似乎选择不宣读而仅用画面呈现”。


Park 在当天庭审中证言称,曾应 Lee 或前韩国水资源公社常任监察委员 Kang Raegu 的要求,分两次准备好各装有300万韩元的10个信封并交付。Lee 和 Kang 在此前庭审中证言称,从未将信封数量或金额等具体情况告知 Park,但 Park 坚称“我是那样听说的”。



Park 表示自己意识到上述资金流动的违法性,但强调称,当时“局势发展非常紧迫”,因此并未将全部情况向前代表 Song 报告。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。