安城市编制明年1兆1738亿韩元预算…比今年增加1.28%

by Jung Doohwan

Published 20 Nov.2023 15:10(KST)

Kim Bora市长：“为激活地方经济、确保增长动力而努力编制预算”

京畿道安城市编制了总计1兆1738亿韩元的明年预算案，比今年增加1.28%。

安城市长 Kim Bora 于20日在市议会定期会议本会议上公布了这一内容的预算案和市政运营方案。

Kim Bora 安城市长在20日市议会本会议上发表施政演说。安城市提供

Kim 市长当天在市政演说中表示，“在地方交付税和调整交付金减少等紧缩财政成为现实的情况下，大幅压减了非必要预算，努力将预算集中于民生稳定、激活地区经济以及确保未来增长动力”，并称“将以关怀市民的温暖行政，全力以赴建设一个共同富裕的安城”。

市政府当天公布的明年预算为一般会计9965亿韩元、特别会计1773亿韩元，其特点是最大限度压缩经常性经费。一般会计预算案按领域划分为：▲一般公共676亿韩元 ▲教育431亿韩元 ▲文化及观光661亿韩元 ▲环境516亿韩元 ▲社会福利3740亿韩元 ▲保健144亿韩元 ▲农林海洋水产1116亿韩元 ▲交通及物流780亿韩元 ▲产业·中小企业及能源180亿韩元 ▲国土及地区开发453亿韩元等。

Kim 市长将明年的重点施政方针提出为：▲保障城市可持续性并扩充增长潜力 ▲为保障市民社会权利而强化保健·福利 ▲打造生活中处处有文化的城市 ▲利用智能技术改善交通体系并扩充交通网络 ▲强化农·畜产业竞争力 ▲培育尖端产业并推动城市公社成立 ▲扩充便民基础设施 ▲通过组织改编实现高效的行政组织运营等。

Kim 市长强调：“在这个连一步之遥都无法预测的不确定时代，决定城市存亡的最重要变量在于‘创新’”，并表示“将以愚公移山和克世拓道的精神，与市民一道奋勇前行”。