行政安全部：“政府地方行政信息化服务全部恢复正常”

by Kim HyeongMin

Published 19 Nov.2023 17:43(KST)

公务员专用的政府行政电算网“市道 Saeol行政系统”在服务中断三天后的19日已全部恢复。

由此预计，作为工作日的20日，在洞居民中心等各类办理现场，各种证明的签发将恢复正常。

地方行政电子服务故障对策本部长、行政安全部次官 Ko Kidong 19日下午在首尔钟路区政府首尔大楼，就地方行政电子服务恢复正常情况举行简报会前鞠躬致歉。 [图片来源=联合新闻提供]

行政安全部次官 Ko Ki-dong 当天在首尔光化门政府首尔办公大楼举行简报会表示：“通过‘政府24’办理民愿的过程中完全不存在不便，且经过两天的现场检查，市道·Saeol行政系统也没有出现故障，因此认为地方行政电算服务已全部恢复正常。”

此前17日，Saeol系统在用户认证过程中发生故障，导致全国地方自治团体公务员的系统接入被中断。由此，洞居民中心等民愿现场的证明书签发全面中断。从当天下午起，政府在线民愿服务“政府24”的接入也出现延迟并最终停止，导致民愿服务陷入瘫痪，出现史无前例的事态。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。