国民请愿网站现“请并入首尔”请愿
“行政区与生活圈不一致…居民不便加剧”

京畿道慰礼新都市部分居民在国民请愿平台发布帖子,请求并入首尔市。理由是居民生活圈与行政区划不一致所带来的不便。


17日,国会国民同意请愿网站上公开了一份题为“关于请求慰礼新都市并入首尔并统一为单一行政区的请愿”的请愿书。撰写人是“慰礼新都市并入首尔市民团体”的共同代表 Kim Gwangseok 和 Lee Hogeol。


他们在帖子中表示:“慰礼新都市在开发之初原本规划为松坡新都市,但由于地方自治团体之间的纸上谈兵,行政区划被划分为两个广域自治团体(首尔·京畿)和三个基层自治团体(河南·城南·松坡)”,“由此导致行政权与生活圈不一致,居民不便不断加剧”,阐明了请愿的宗旨。


发布在国民请愿网站上的关于将慰礼新都市并入首尔的请愿。国会国民同意请愿网站截图提供

发布在国民请愿网站上的关于将慰礼新都市并入首尔的请愿。国会国民同意请愿网站截图提供

View original image

他们接着解释称:“慰礼新都市在2005年参与政府时期,以取代江南的新城市名义被开发为一个新都市,但在行政区划尚未统一的情况下就开始分配住房”,“开发之后,管理维护按行政区划分别进行,虽然属于同一生活圈,但由于行政区不同,成为京畿道内居民不便最为突出的地区之一”。


慰礼新都市以南北贯通的慰礼大道和东西贯穿的慰礼中央路为界,东北侧在行政区划上隶属河南市慰礼洞。河南市慰礼洞在总面积达6.77平方公里的慰礼新都市中仅占20%左右,是面积最小的区域。河南市慰礼洞人口为3万4975人,少于城南市慰礼洞的4万6396人和首尔松坡区慰礼洞的4万4841人。


然而,这里只是行政区划上隶属河南市,实际生活圈却与首尔松坡区近得多。再加上最近新开发的慰礼新都市北侧北慰礼地区,与松坡区巨余洞仅一街之隔,事实上形成了单一生活圈。


此前,人们就一直指出这种行政区划分割所带来的副作用。由于学区不同,学生无法就读马路对面的学校;如果邮政物品被退回,还必须上高速公路,跑到河南市厅附近的邮局去领取。


本月8日下午,在京畿道河南市慰礼洞行政福利中心举行的河南甘一日·慰礼并入首尔推进委员会成立大会上,与会者高呼口号。 图片由联合新闻提供

本月8日下午,在京畿道河南市慰礼洞行政福利中心举行的河南甘一日·慰礼并入首尔推进委员会成立大会上,与会者高呼口号。 图片由联合新闻提供

View original image

Kim 与 Lee 两位共同代表表示:“在行政区划尚未统一的情况下就分配住房,这是朝野政治人物的责任,为什么要由我们市民来承受他们错误所带来的不便?”并呼吁“为防止这种错误的政治再次发生,请大家参与此次请愿”。


在此之前,本月8日,河南市慰礼·甘一地区约200名居民已在河南市慰礼洞居民中心成立了首尔并入推进委员会。发布慰礼新都市相关请愿的 Kim 代表,同时也担任河南慰礼入住者代表联合会会长。



对此,河南市市长 Lee Hyeonjae 近日在正式场合表示:“将汇总市民意见,按照市民期望的方向进行调整”,表明将尊重市民意愿的立场。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。