“必须防止竞争演变成冲突。” “对于中国和美国这样的大国来说,相互背弃根本不是选项。”时隔约1年再次举行面对面会晤的美国总统Biden与中国国家主席习近平一致表示,必须防止日益加剧的美中竞争滑向对抗与冲突。

图片由法新社 联合通讯社提供

图片由法新社 联合通讯社提供

View original image

Biden总统于15日(当地时间)在亚太经济合作组织(APEC)会议举办地旧金山附近的伍德赛德同习近平主席会晤。这是继去年11月14日在印度尼西亚巴厘岛举行首次首脑会谈之后,时隔整整366天,也是双方各自就任现职以来第二次面对面会晤。习近平主席此次访问美国,是自2017年Trump政府时期以来时隔约6年再次访美。


当天,Biden总统在开场发言中先提到两位领导人长达10余年的交往渊源,称“我们相识已久。虽然并非在所有问题上都看法一致,但我们的会面一向坦诚、直率且富有成效。”他接着强调此次面对面会晤的重要性,“我非常重视我们的对话,因为我认为,在没有误解和错误沟通的情况下,以领导人对领导人的方式彼此清晰理解,这是最重要的。”


Biden总统强调,“我们必须防止(两国间)竞争演变成冲突,必须负责任地加以管控,并在我们认为符合双方利益的领域携手合作。”他具体指出,从气候变化、缉毒到人工智能(AI),世界正面临重大全球性挑战,并补充说“需要我们共同努力”。


习近平主席表示,“作为世界上最重要的双边关系,中美关系应当在全球加速变革的大背景下加以认识和谋划”,“应当朝着有利于两国人民、并承担起推动人类进步责任的方向发展。”他评价称,“过去50年来,中美关系从来不是一帆风顺的,一直面临这样那样的问题”,“但在曲折中仍不断向前推进。”


他还警告说,“对于中国和美国这样的大国来说,相互背弃根本不是选项”,并称两国一旦发生冲突将导致难以承受的后果。他指出,“中国和美国在历史、文化、社会制度和发展道路上各不相同”,但同时也补充说,“只要相互尊重、追求合作共赢,就能够克服分歧,找到两国相处之道的正确路径”。

图片来源 路透社 联合通讯社提供

图片来源 路透社 联合通讯社提供

View original image

本次会晤是在两国霸权之争日益公开化,以及中东和乌克兰战争导致国际局势剧烈震荡的背景下举行的。考虑到持续多年的两国战略竞争格局和累积的矛盾冲突,外界几乎不认为此次会晤会为双边关系改善打开突破口。一年前,两国领导人在印度尼西亚巴厘岛举行会晤时,曾就所谓“不寻求新冷战、不寻求改变中国体制”等“五不”达成共识,但此后由于美国对华出口管制、中国高空气球事件等因素,双边关系进一步恶化。


不过,普遍评价认为,无论是面临明年11月总统选举的美国,还是在新冠疫情(全球性大流行)之后经济增长放缓的中国,都迫切需要在当前时点稳定双边关系,防止冲突继续升级。《纽约时报》(The New York Times)报道称,“Biden总统的目标很简单”,“就是寻找一种方式,避免日益激烈的美中竞争走向冲突。”《华尔街日报》(The Wall Street Journal)则评价称,“几乎没人期待会出现实质性变化”,但“Biden总统与习近平主席之间的这次面对面会晤,将是美国大选竞选全面展开前的最后一次。此次会晤使必须通过稳定关系来管控局势的紧迫感进一步上升。”



不过,从当天两位领导人的开场发言中,也可以看出部分立场差异。首先,习近平主席提到“由一方来改造另一方是不现实的”,这本身就透露出中国的明显不满。此外,Biden总统在气候变化、缉毒等全球议题上强调,希望中国作为“两个主要国家”(G2)之一承担应有的角色和责任,而习近平主席则把重点放在相互尊重与共存共荣上。

图片由AP联合通讯社提供

图片由AP联合通讯社提供

View original image

本次会晤历时约4小时,双方各有12名助手与会,人数多于去年巴厘岛会晤。Biden总统身旁分别由国务卿Antony Blinken和财政部长Janet Yellen陪同,习近平主席身旁则由外交部长王毅陪同。美中双边关系议题,以及以色列—哈马斯战争、乌克兰战争、朝俄军事合作等,被视为主要议题。预计双方还将就自去年时任美国众议院议长Nancy Pelosi访问台湾后中断的美中军事对话重启、打击芬太尼贩运等达成共识。此前,白宫国家安全委员会战略沟通协调员John Kirby在简报会上确认,Biden总统将在本次会晤中提及新疆维吾尔及香港人权问题。峰会结束后,双方预计将发表包含会谈成果的声明。Biden总统还将在当地举行记者会。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。