老旧规划城市特别法…前昌原市长 Heo Seongmu 称“必须把昌原纳入” vs 现任昌原市政府持谨慎态度

by Lee Seryeong

Published 15 Nov.2023 14:14(KST)

Updated 05 Aug.2025 17:45(KST)

open/close

前庆南昌原特别市长 Heo Seongmu 主张，政府正在推进的老旧规划城市特别法中应当纳入昌原市。

Heo 前市长15日在昌原市厅新闻发布室召开记者会表示：“将尽最大努力说服国会议员等，使昌原市能够被纳入老旧规划城市特别法适用对象。”

他表示：“今年2月，政府为系统推进第一期新城等老旧规划城市的广域性整备，宣布将制定关于老旧规划城市整备及支援的特别法。”

他解释称：“该法案拟将自宅地开发项目完工之时起已过去20年以上、面积在100万平方米以上的宅地等指定为老旧规划城市，旨在将以现行城市及居住环境整备法难以整备的老旧城市，迅速转型为未来城市。”

Heo 前市长评价称，老旧规划城市特别法将为在重建方面遇到困难的地方据点城市打开一条生路。

他说，一旦被纳入老旧规划城市，可享受的特例包括：▲高密度、中高层公寓小区的特别整备区指定 ▲重建时豁免或放宽安全诊断 ▲提高容积率 ▲简化重建程序等。

他接着表示：“全国共有51个地区为老旧规划城市对象，其中庆南包括金海长有和北部、内外地区等3处，但昌原并非对象”，并强调说：“比第一期新城更早开发的昌原地区却未被纳入，这有违公平性，也不符合立法宗旨。”

Heo 前市长表示：“目前该法案滞留在国会国土交通委员会小委员会，但总统 Yoon Suk Yeol 已于14日在国务会议上要求在年内处理，且共同民主党院内代表也表示将带头推动年内通过，因此法案在今年内获得通过的可能性很大。”

他补充说：“在法案通过之前，将通过会见党代表和议员等方式，继续努力使昌原市被纳入该法适用对象，并计划与昌原市民一道，面向政府和国会开展请愿运动。”

前昌原市市长 Heo Seongmu 正在昌原市厅新闻发布室召开记者会。 [照片=记者 Lee Seryeong]

昌原市方面表示，将就是否属于该特别法适用对象进行慎重审查。

市政府通过新闻稿说明称：“促成特别法制定背景的是在短期内实现大规模住房供应的首都圈新城，而昌原的情况不同，而且本市并无符合宅地开发项目完工后已过去20年以上、面积在100万平方米以上宅地条件的地区。”

市政府表示：“如果不考虑这些因素，仅以适用重建项目特例为由，绝不能助长无序开发”，“昌原市已经为未来50年制定了城市设计方案。”

市政府还表示：“上月在假定成为特别法对象的前提下，已经对利弊进行了检讨，但目前的情况对市民更加有利”，“如果通过特别法只建成大规模公寓小区，混合居住区用途所具有的弹性及城市潜力将会丧失，经评估可以明确，市民生活质量必然会进一步下降。”

市政府表示：“近期在专家审查基础上制定了面向未来50年的再整备方案，并正在听取居民意见”，“将细致考量可持续发展和居住多样性等因素，最终确定合理且均衡的再整备规划。”

市政府表示：“将认真审阅老旧规划城市特别法在法案小委员会及国会通过过程中的相关资料，一旦判断能够给市民带来哪怕一粒小米般的利益，就将开展全体市民签名运动等积极应对。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。