[每日一千字]对美的洞见《Easy Beauty》＜1＞

by Jo Inkyung

Published 13 Nov.2023 06:00(KST)

Updated 20 Nov.2023 13:26(KST)

open/close

编者按曾在2022年和2023年连续入围普利策奖最终候选名单的克洛伊·库珀·琼斯随笔集《Easy Beauty》已在韩国出版。克洛伊先天患有“骶骨发育不全”这一先天性残疾，同时也是一名哲学家和一个孩子的母亲。她在书中对因残疾而不得不无数次经历的歧视与偏见，展现出激烈而多层次的洞见。对她而言，自己的身体一开始并不是一具“残缺的身体”。然而，当她在世人不断的否定和伤害中意识到自己是“残疾人”时，克洛伊本能地选择回避这一事实。她转而追求学术与情感层面的内在之美，躲进哲学家的话语之中，以此方式保护自己、继续生活。之后，她开始旅行，前往包括曾经拒斥过自己的空间在内的许多地方，在这一过程中，她逐步找到了关于“残疾”“母性”“美”的全新答案。字数1018字。

一个陌生人正目不转睛地盯着我看。我放松肩膀，瞥了他一眼。那是个高个子男人。他大步流星、神态自若地穿过展厅，朝我走来。他的目光牢牢地锁定在我身上。他越靠近，我就越被他的视线紧紧束缚住。他的双眼先从我的全身扫过一圈，然后移向别处，再回到我身上，又一次移开，在没有丝毫顾虑的样子下，上下打量着我的身高。人类在看到新奇事物时会兴奋。而我永远是那种“新奇的某种东西”。

（中略）

大多数人首先注意到的是我的身高，因为我个子很矮。然后他们会注意到我的步态，并意识到我的身体在膝盖以下的小腿和双脚发育不充分，与身体其他部分不成比例。我的脊柱弯曲，背部向前驼。我患有一种名为“髋关节发育不良（hip dysplasia）”的病，也就是说，我的髋关节之间并不能很好地契合，因此很不稳定。像关节中圆球一样的部分，在我身上会去寻找一个并不存在的凹槽，只能不断磨擦骨头平坦的部分。每当如此，我就会感到疼痛，整日都无法摆脱那种疼痛。在我清醒的每一刻，都能听见疼痛在演奏的声音。因为我靠摆动臀部的力量行走，所以走路时身体会左右摇晃。如果我把头发留长并扎成一束，我的头发就会像钟摆一样剧烈地来回摆动。我行动缓慢。上楼梯时会更慢一些，但只要有可以支撑体重的扶手，我就能爬上楼梯。我的双臂很有力，不仅能爬楼梯，还能做引体向上。从医学术语来看，我的残疾被称为“骶骨发育不全（Sacral Agenesis）”。自我出生之时起，我就没有骶骨——那块连接脊柱和骨盆的骨头。“agenesis（发育不全）”一词源自希腊语，意思是某种东西没有生成，或生成失败。缺失在我身上的骶骨，我被遗漏的那一部分。