“无冠新人王” Kim Minbyeol:明年赛季一定要夺冠
Hwang Yumin 力压 Bang Sinsil 加冕最佳新人
无冠却12次跻身前十展现稳定性
“在家乡春川夺得新人王格外特别”
喜悦与遗憾交织在一起。
这是韩国女子职业高尔夫球巡回赛(KLPGA)年度最佳新人得主 Kim Minbyeol 的表情。12日,她在江原道春川市拉维埃贝尔乡村俱乐部老球场(标准杆72杆、6805码)结束的韩国女子职业高尔夫球巡回赛收官战——SK Shieldus·SK Telecom 公开赛(总奖金10亿韩元)中,以并列第14名的成绩收官本赛季。Kim Minbyeol(2969分)力压 Hwang Yumin(1胜·2656分)、Bang Sinsil(2胜·2399分)等一众强劲对手,当选最佳新人。
不过,Kim Minbyeol 仍未能捧起冠军奖杯。她本赛季3次获得亚军,“前十名”更是多达12次。其中两次亚军是延长赛失利,而延长赛失利中的一次是败给了 Hwang Yumin。她表示:“我今年的目标比起最佳新人,更想要的是冠军。虽然没能夺冠,但拿到最佳新人这一回报,让我觉得多少还是做得不错。”她还说:“尤其是在家乡春川拿到最佳新人,更加特别。”
Kim Minbyeol 将明年的目标定为2场冠军。她表示:“其实有机会,但自己崩溃的部分比较可惜。因为太想夺冠,反而没能打出自己的高尔夫。”她接着说:“冬训时会更加强化推杆和短杆技术,同时锤炼自己在延长赛或紧张、颤抖时刻也能发挥实力的心理素质,争取明年一定要成为一名能够夺冠的选手。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。