大韩老人会高灵郡支会40余名干部于本月8日,为纪念包括支山洞古坟群在内的伽倻古坟群被列入世界遗产名录,并希望在关注本地区的同时更加关心邻近地区的伽倻古坟群,前往伽倻古坟群所在地的庆尚南道固城郡、咸安郡、陜川郡一带进行了参观考察。

参观伽倻古坟群的大韩老人会高灵郡支会。

参观伽倻古坟群的大韩老人会高灵郡支会。

View original image

此次参观行程中,一行人参观了伽倻古坟群所在地区的博物馆及古坟群一带,不仅关注我们高灵支山洞古坟群,也对同时被列入世界遗产的其他地区伽倻古坟群投入了更多关注,度过了极具意义的时光。


此次高灵支山洞古坟群被列入世界遗产,是“大全伽倻”这一悠久历史的历史与文化价值获得世界认可的结果。世界遗产登录不是终点,而是起点,有望通过为下一代进行妥善保存和正确利用,成为带动地区振兴的重要基石。


Baek Wonchi 支会长表示:“随着伽倻古坟群被列入世界遗产名录,伽倻的历史文化价值得到世界性的认可,我感到无比自豪。大韩老人会高灵郡支会将作为本地区的长者,对伽倻古坟群的代表性遗产——高灵支山洞古坟群给予更多关爱与关注,并以此为基础,期待成为高灵郡进一步迈上新台阶的契机。”


Lee Namcheol 郡守表示:“对于包括高灵支山洞古坟群在内的伽倻古坟群,作为本地区长者的高灵郡老人会给予了高度关注,深表感谢。今后也请大家继续多多关注作为伽倻古坟群代表性遗产的高灵支山洞古坟群,并恳请各位多多来访高灵郡,这里将跃升为我国代表性的历史文化城市及世界遗产之城。”





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。