“守护市民生命”……昌原特例市举办第61周年消防日纪念活动

by Song Jonggu

Published 09 Nov.2023 12:48(KST)

Updated 05 Aug.2025 18:30(KST)

open/close

庆南昌原特别市9日在镇海区厅大会议室举行第61周年消防日纪念仪式。

当日活动有包括第二副市长 Jo Myeongrae 在内的庆尚南道道议员、昌原特别市市议员、消防家属等400余人出席。

昌原特例市于9日举行消防日纪念仪式活动。

活动以展现消防员活跃身影的消防日视频拉开序幕，随后依次进行为今年为安全工作作出献身性贡献的45名有功人员颁发表彰状、纪念辞和祝词等环节。

特别是当天还安排时间，向虽非消防公务员但在保护市民生命和财产方面作出突出贡献的市民颁发表彰，并举办市民与消防公务员共同参与、融为一体的活动，更加引人注目。

消防日是为保护国民的财产和生命免受火灾侵害，于1991年修订消防法时，将象征119的11月9日制定为消防日。

市政府为鼓励消防公务员，并祈愿昌原消防作为市民安全的支柱与市民同在，每年都会举办相关活动。

副市长 Jo 称：“正因为有在灾难现场响应市民呼唤、奔赴一线的消防员，才能打造安全的昌原市。对守护市民的消防使命以及他们的奉献和牺牲，表示由衷的感谢。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。