“全力投入大风灾害恢复”……Jin Kyohoon 江西区厅长主持安全对策会议

Published 07 Nov.2023 17:20(KST)

全力动员一切资源助灾区居民恢复日常生活…加强排查灾害脆弱地区等预防工作

在全国各地因强风造成大大小小的损失之际，首尔江西区（区厅长 Jin Gyohoon）正在全面推进强风受灾恢复和灾害预防工作。

该区于7日上午10时在大会议室召开由区厅长 Jin Gyohoon 主持、全体局长及科室负责人出席的“灾难安全紧急对策会议”。

就6日强风导致的屋顶坠落事故，Jin 厅长表示：“包括安全相关部门在内的所有部门要充分动用一切可用资源，尽最大努力帮助此次强风受灾居民尽快恢复日常生活。”

6日下午3时26分，在花谷洞发生强风致多户住宅屋顶部分板材脱落、砸中8辆汽车的事故。

Jin 厅长立即赶赴现场，检查受灾情况并指示制定对受灾居民的支援方案，亲自守护居民安全。他在指挥确保车辆顺畅通行和行人安全所需的各项安全措施的同时，一直坚守现场直至清理完全部屋顶残骸。

此次强风事故虽未造成人员伤亡，但有2户居民一度中断城市燃气供应，出现5名受灾居民。区政府为使因突如其来的强风受灾的居民尽快稳定下来，准备并提供了临时居住设施。

区厅长 Jin Gyohoon 表示：“一旦发生灾难灾害，就可能导致重大人员和财产损失，因此我们将积极开展事前预防活动，包括对灾害风险设施和灾害脆弱现场进行安全检查等”，并称“将全力以赴把这里建设成首尔最安全的城市”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。