2023沙迦国际书展参展韩国作家图书39种获捐赠
含韩语在内的阿拉伯语、西班牙语、英语译本
预计再追加捐赠43种

韩国文学翻译院表示,借参加2023年沙迦国际书展主宾国馆活动之机,向阿拉伯联合酋长国(UAE)沙迦境内的图书馆“智慧之屋(House of Wisdom)”捐赠了韩国图书。此次共捐赠包括7位韩国作家的选集在内的原著及译著共39种。

左为韩国文学翻译院院长 Gwak Hyo-hwan,右为智慧之家图书馆馆长 Marwa Al Aqrubi,正在合影留念。 韩国文学翻译院供图

左为韩国文学翻译院院长 Gwak Hyo-hwan,右为智慧之家图书馆馆长 Marwa Al Aqrubi,正在合影留念。 韩国文学翻译院供图

View original image

智慧之屋为纪念沙迦在2019年被指定为联合国教科文组织“世界图书之都”而建,建筑面积达1.2万平方米(约3630坪)。此次捐赠图书由Kim Seunghee、Jeong Hoseung、Kim Aeran、Kim Eunsu、Bae Myunghoon、Son Wonpyung、Hwang Sunmi 等人的韩文作品,以及阿拉伯语、西班牙语、英语等译著构成。今后还将追加捐赠43种译著。



Gwak Hyo-hwan 院长表示:“以参加阿联酋沙迦国际书展主宾国活动为契机,今后计划参与在阿拉伯地区举办的多种国际书展和文学节”,并称“希望通过此次捐赠,扩大阿拉伯语读者群的基础,促使韩国与阿拉伯语国家之间的文化交流更加活跃”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。