“韩国消防员癌症发病”亚洲区唯一队列研究

by Sung Kiho

Published 06 Nov.2023 13:01(KST)

国际癌症研究机构将消防公务员列为一类致癌因素

国际癌症研究机构时隔13年将消防公务员上调为第1类致癌因素。

消防厅6日表示，为提升消防公务员安全与健康而推进的研究开发项目（R&D）取得了具有国际意义的成果。

国际癌症研究机构（IARC）在2010年将消防公务员列为2B类致癌因素，时隔13年将其上调为第1类致癌因素，其中，韩国消防员队列研究发挥了重要作用。队列研究是一种研究方法，通过对暴露于特定因素的群体与未暴露群体进行追踪，比较研究对象疾病的发病率，从而调查该因素与疾病发生之间关系。

特别是，IARC在此次评估中引用了全球范围内26项高水平研究成果作为依据，其中，来自亚洲的研究仅有韩国消防员队列研究被纳入。

该研究是作为消防厅R&D项目（延世大学原州医学院 An Yeonsun 研究团队）的一部分，于2009年至2011年实施，并于2012年和2015年以“韩国消防员的癌症发病及死亡风险”为主题，发表在国际期刊上，是亚洲唯一的消防员队列研究。

另一方面，要被纳入国际癌症研究机构第1类致癌因素，不仅需要流行病学证据，还必须有机理方面的证据予以支撑，而在此次机理研究中，引用了目前正在进行的消防厅R&D项目相关论文十余篇。

消防厅厅长 Nam Hwayoung 表示：“今后也将持续开展与消防公务员安全及健康相关、符合国际水准的研究，通过提升消防公务员的安全与健康，全力保障国民安全。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。