釜山市举行“西釜山行政复合城（第二市政府大楼）”开工仪式

Published 06 Nov.2023 08:02(KST)

Updated 05 Aug.2025 19:02(KST)

open/close

6日下午2点30分举行 Sasang Dream Smart City 西釜山行政复合城动工仪式

Busan Mayor Park Hyeongjun、Busan市议会议长 An Seongmin、国会议员 Jang Jewon、当地企业家及市民等出席

Busan市长 Park Hyungjun 走访将把沙上工业园区改造为以第四次工业革命为中心的未来城市“沙上Dream智慧城市”的项目现场。

Busan市表示，将于6日下午2时30分举办沙上Dream智慧城市西Busan行政复合城镇（第二市政厅）开工仪式。

当日活动预计有市长 Park Hyungjun、市议会议长 An Seongmin、国会议员 Jang Jewon、沙上区厅长 Jo Byeonggil，市、区议员，内容企业及协会相关人士，以及作为企业代表出席的沙上企业发展协议会会长 Lee Jeongrim、J＆Company 会长 Jeong Unjin、Geumyang 专务 Jeong Suggi 等共400余人参加。

以当日开工仪式为起点，将在沙上Dream智慧城市用地上推进建设的“西Busan行政复合城镇”，将入驻多家负责Busan市发展重任的机构。

将迁入并布局引领数字转型的Busan市核心经济振兴机构▲“科技园”▲“经济振兴院”▲“Busan信用保证财团”，以及统筹东西均衡发展的市本厅▲“城市均衡发展室”和信息化机构▲“数据中心”、Busan智库▲“Busan研究院”。

此外，还将同步建设集聚游戏、影像内容等国内约260家内容企业的▲“数字企业支援复合中心”，被寄予厚望，将发挥西Busan行政中心枢纽的作用。

“沙上Dream智慧城市项目”是对老化导致竞争力减弱的沙上工业园区进行整顿，将其打造成Busan新的增长动力和创新增长据点的项目。

虽然此前在项目经费筹措等推进过程中存在困难，但自2009年沙上工业园区被选定为再生项目地区以来，时隔14年终于建设起作为沙上Dream智慧城市核心枢纽的“西Busan行政复合城镇”，站上了打造创新增长据点的起点。

沙上工业园区迄今为构建产业园再生基础，持续推进道路扩建、城市轨道交通建设等基础设施扩充，并在推进为改善环境的“粪便处理设施现代化项目”、为扩充不足的文化体育设施的“Eomgung调蓄池文化体育中心建设”项目。

此外，为实现知识产业、信息通信产业等产业高端化及培育风险企业，正在建设或已建成3处“知识产业中心”。

这3处“知识产业中心”分别为先进鞋类融合枢纽中心（2018年竣工）、Geumyang知识产业中心（2023年竣工）、New Green City知识产业中心（2023年开工，计划2026年竣工）。

除此之外，被国土交通部于2020年选定为公募项目的“产业园区想象枢纽”的活性化区域指定也已进入倒计时。一旦被指定为活性化区域，将转变为文化、便利设施、商业、居住等工作、生活与文化共存、人群汇聚的地区。

当日，Busan市长 Park Hyungjun 在出席开工仪式后，将于下午3时20分前往位于沙上区甘田洞的粪便处理设施现代化项目现场，亲自察看沙上Dream智慧城市宜居环境改善项目现场。

被称为卫生事业所的粪便处理设施，是在化粪池、传统式厕所粪便进入污水处理厂处理前进行一次处理的设施，自1973年开所以来，至今已运营50年。

目前运营中的粪便处理设施暴露在外，粪便处理时产生的恶臭给周边居民带来不便，且已超过耐久年限，设施老化正在急剧加速。

因此，在2016年Busan市排水管网整治基本规划中提出有必要新建设施后，开始推进现代化项目，经过可行性研究、2019年企划财政部的预可行性研究，于2020年11月开工。

总投资1003亿韩元，目标在2024年年底竣工，将在地下建设粪便处理设施，在上部建设管理栋和体育设施，为当地居民提供休憩空间。

当日现场，市长 Park 将听取工程进展情况汇报，细致检查推进事项，并将嘱咐相关负责人，通过将粪便处理设施地下化，尽快为长期饱受粪便处理恶臭之苦的当地居民打造舒适的居住环境，以此作为回报，务必全力推进工程进度。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

市长 Park Hyungjun 表示：“以此次‘西Busan行政复合城镇’建设为开端，将把在国家发展中发挥栋梁作用的沙上工业园区，打造为具备世界级竞争力的产业创新据点地区，使其焕然一新，成为以第四次工业革命为中心的未来城市——沙上Dream智慧城市，我们将全力以赴。”他还表示：“粪便处理设施的现代化项目也将有序推进，把长期饱受恶臭之苦的当地居民的不便，转化为舒适的休憩空间，以此回馈居民。”