昌原市：“市供自来水无幼虫，检测结果正公开中”

by Lee Seryeong

Published 05 Nov.2023 19:52(KST)

Updated 05 Aug.2025 19:02(KST)

open/close

“在市民饮用水中，没有发现哪怕一只幼虫。”

近日，因庆尚南道昌原设施公团运营的室内游泳馆内发现摇蚊幼虫，引发争议并波及自来水安全问题，昌原市于本月4日通过立场文件作出上述说明。

庆南昌原特别市厅。 [照片=记者李世玲提供]

市方面表示：“作为去年石洞净水厂发生摇蚊幼虫事件的对策之一，本市管辖的4处净水厂取得了食品安全管理体系ISO22000国际标准认证等，为将自来水按食品水平进行管理而竭尽全力。”

市方强调：“截至今日，市里供应的自来水中仍未发现任何一只幼虫，这一点特此明确说明。”

对于游泳馆内发现幼虫一事，市方划清界限，称这是“设施公团的责任”。

据市方介绍，作为自来水供给主体的昌原市，只对家庭水龙头以及集合建筑蓄水池进水口之前的部分负责。

在游泳馆等场所发现的幼虫，由对自来水进行二次利用的设施公团负责管理。

庆南昌原市上水道事业所官网内的水质检测及管理结果公开公告栏。

市方解释称：“正如设施公团所说明的那样，因发现游泳馆平衡水箱漏水和水深调节板缺陷，决定临时停业；在确认水深调节板破损情况时，发现了不明生物体。”

市方补充说：“由于为进行设施维修，游泳馆正处于停业状态，因此据悉公团根据自身判断，没有向市民通报此事”，“如果被判定为摇蚊的时间点是在游泳馆正常运营期间，公团一定会立即向市民公开。”

市方表示：“本市严格依据《自来水法》以及环境部公布的饮用水水质监测项目监测标准和检测周期，每月检测60个项目，并每天检查包括是否存在幼虫在内的7至14个项目”，“检测和检查结果根据自来水供水条例，通过直属机构——市上水道事业所官网毫无遗漏地予以公布”。

市方还表示：“所有检测与检查过程都严格遵守相关条例和指引执行”，“今后也将竭尽全力，为市民供应清洁的自来水。”

庆南昌原设施公团室内游泳馆。昌原设施公团提供

此前，设施公团于本月1日公告昌原室内游泳馆重新开放时曾表示，近期临时停业的主要原因并非发现摇蚊幼虫。

对于迟迟才告知游泳馆内发现幼虫一事，公团方面表示了歉意。

公团相关人士称：“发现的生物体究竟是什么尚未准确确认，我们又集中精力改善设施环境，以保障市民安全、消除不便，结果错过了对外说明的时机。”

该人士还表示：“是为了修补设施缺陷、保障市民安全，才先行决定停业的”，“并不是因为出现幼虫才临时关闭游泳馆。”

他解释说：“没有向市民通报发现摇蚊，是因为为进行设施维修游泳馆已经处于停业中，而且确认水质不存在问题，便自行判断没有必要让市民产生不安。”

据公团介绍，去年10月23日，昌原室内游泳馆机房平衡水箱发生漏水，水深调节板也出现破损，游泳馆因此进行了紧急维修。

由于担心池水供给、安全事故等问题，公团决定在维修完成前暂停开放，并从当日开始至同月31日实施临时停业。

公团通过在游泳馆入口张贴告示、发送短信、在官网发布公告等方式，告知市民因紧急维修而临时停业的情况。

此后，在查看破损的水深调节板时发现了不明生物体，并将其采集后送交仁川国立生物资源馆检测，结果于上月25日被确认为摇蚊幼虫。

公团随即成立对策本部，组建原因调查组、善后处理组、支援组，对游泳馆进行全面检查，并采取设施和水质环境改善措施。

通过昌原市水质中心的自行检测，以及与韩国水资源公社（K-water）联合对自来水进行检查，确认自来水不存在异常。

在重新开放前一天，公团进行了最终设施安全检查，并对游泳馆幼虫过滤网样本中是否存在幼虫进行检测，再次确认使用不存在问题。

公团相关人士表示：“我们将更加严格管理游泳馆水质环境，尽最大努力让市民在清洁、安全的水中畅游”，“此次事件之后，即便是小事，也将以向市民公开为原则。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。