“差点出大事”行驶中车辆被子弹射穿…美军承认“是我们的责任”并正式道歉

by Bang Jeil

Published 02 Nov.2023 08:52(KST)

Updated 02 Nov.2023 13:51(KST)

open/close

未造成人员伤亡
美第8集团军司令会见居民致歉

关于上月24日京畿道抱川美军射击场附近道路上，一辆行驶中的车辆被飞来的子弹击中一事，美军方面在事发8天后正式承认这是训练中发生的事故，并出面道歉。

1日，据军方和当地居民等介绍，驻韩美军第8军司令 Willard Burleson 当天下午2时左右在抱川市永中面营平训练场会见了当地居民。

在会上，Burleson 司令表示：“承认上月24日发生的走火事故全部责任在我们”，并作出道歉。

本月24日，在京畿道抱川市发生一辆行驶中的小轿车被飞来的子弹射中并嵌入车身的事故，相关部门正在调查中。照片为嵌在车窗玻璃上的子弹。抱川警察署联合新闻提供

此前，上月24日下午6时20分左右，在抱川市永中面的国道上行驶的一辆运动型多用途车（SUV）挡风玻璃被飞来的子弹击中。所幸驾驶员没有受伤，但险些造成伤亡事故。

事故发生地点与美军射击场相距约1公里。子弹为5.56毫米步枪弹，据悉美军在事故发生后立即将其回收。

对此，抱川市就民用车辆被子弹击穿事故于上月26日召开紧急对策会议商讨应对方案，并于当天下午5时与军相关设施泛市民对策委员会一道，在营平射击场后门前举行集会，要求在查明事故原因之前停止营平射击场射击训练并制定安全对策。

舆论恶化后，Burleson 司令承诺：“将关闭发生事故的该训练场射击位置”，“今后将采取防止再次发生的措施，杜绝类似事故重演”。

在抱川，2014年也曾发生过从训练场误射的子弹越过山头，射入1公里外民用地区办公室的事件。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。