从小熊维尼到防疫人员装扮…中国市民以万圣节造型批判社会

by Heo Midam

Published 01 Nov.2023 14:46(KST)

“部分妆容反映社会议题”

在中国上海，一些市民通过“万圣节装扮”发出对中国社会的批判声音。

据美国之音（VOA）1日报道，前一晚，在淮海路等上海街头，出现了大批身着各式万圣节装扮的市民。

从当时的影像来看，一名装扮成防疫人员“大白”的青年，做出用棉签戳扮成女巫者鼻子的动作。代表身穿白色防护服的防疫人员的“大白”，象征着中国严苛的“清零政策”三年。

装扮成大白的人手持棉签四处走动，做出要给市民做核酸检测的行为。对此，VOA分析称，他们的装扮被解读为对中国当局滥用权力和加强管控的批评。

在中国上海的万圣节庆典上，一名装扮成防疫人员“大白”的男子做出用棉签戳扮成女巫者鼻子的动作。图片来源为香港明报提供

此外，还有人装扮成中国当局审查对象“小熊维尼”出现在街头。一直以来，中国政府以国家主席习近平与“小熊维尼”相像为由，限制相关内容的传播。有观点认为，“小熊维尼”也被用作反对中国体制的象征。

除此之外，还有人把持续下跌的上证综合指数走势图挂在脖子上出现在街头，也有人装扮成中国作家鲁迅，鼓励年轻人发声。还有人装扮成因升学压力而眼圈发黑的高中生等形象。

VOA称，“自从去年11月下旬中国主要城市相继爆发反对‘清零政策’的示威之后，一年来再未出现类似规模的集体行动”，“虽然上周末启动的上海万圣节街头庆典主题是‘娱乐’，但有分析认为，其中部分装扮反映了社会议题”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。