国会外交通商委员会综合质询…向统一部部长发问
朝鲜丰溪里核试验场疑有放射性物质泄漏
“文在寅政府时期按喜好判断,必须由民间监督”
Kim Youngho:“待全面检测结果出炉后将向民间公开”

国民力量党议员 Tae Yongho 以朝鲜丰溪里核试验场泄漏的放射性物质可能通过扩散影响数十万名居民为由,敦促统一部将正在进行的脱北居民受辐射全面检查结果向民间公开和共享。他呼吁得出客观结论,以防止根据政权对朝政策基调不同而产生相互矛盾的解读。


Tae议员在27日国会外交统一委员会综合国政监察上批评称:“国内对于日本福岛核污染处理水问题的国民忧虑正在大幅升高,相反,对于近在眼前的朝鲜丰溪里核试验场的放射能辐射情况,每当政权更迭,评价就反复摇摆不定。”


Tae Youngho 国民力量党议员。照片=记者 尹东柱 doso7@

Tae Youngho 国民力量党议员。照片=记者 尹东柱 doso7@

View original image

随后,他出示《亚洲经济》的相关报道,追问统一部长官 Kim Youngho:“你是否知道,文在寅政府时期统一部曾以部分科学家为名义,发表过‘朝鲜丰溪里核试验场是安全的’这一意见?”接着他批评说:“问题在于政权更迭之后,询问当时出于何种理由认为‘无需担忧’时,却没有任何人愿意接受采访,全都躲了起来。”


此前,本报在今年2月以人权调查记录团体“转型正义工作组”(TJWG)公开的特别报告为基础,报道了丰溪里核试验场泄漏的放射性物质有可能以地下水等为媒介,向该一带数十万名居民扩散的风险。在当时的采访过程中,曝光出文在寅政府时期统一部引用政府出资研究机构所属专家的意见,将对放射性物质的担忧斥为“毫无根据的主张”的问题。然而,统一部在尹锡悦政府上台后又改变态度,承认存在受辐射忧虑,并宣布实施“全面检查”的方针。


Thae Yongho:“将脱北者辐射暴露检测结果向民间公开” View original image
Thae Yongho:“将脱北者辐射暴露检测结果向民间公开” View original image

Tae议员同样出示了上一届政府时期统一部以“扰动变量”为由,得出“没有问题”结论的2018年脱北居民受辐射检查结果,并指出:“(异常数值中)测得最低的也有279毫戈瑞(mGy),而在国际上,只要达到200~300毫戈瑞就被视为极其危险。”他接着说:“当时有一名女性测出的数值高达1386毫戈瑞。核电站发生事故时,在事故现场工作约1小时出来,就会检测到1000毫戈瑞。尽管如此,文在寅政府时期的统一部却还说这是有益的(安全的)。”


mGy(毫戈瑞)这一单位表示放射性物质进入体内的“吸收剂量”,在仅从事日常生活的情况下,数值分布最高也不过约5毫戈瑞,若进行计算机断层扫描(CT)检查,所受辐射量可升至10~50毫戈瑞。


统一部长官 Kim Youngho 回答称,自己已经意识到上述问题的存在,而 Tae Yongho 议员则敦促称:“为了避免现任尹锡悦政府的统一部重蹈覆辙,必须以民间能够参与并进行监督的方式重新开展调查。”对此,Kim部长表示:“自2017~2018年之后调查虽然中断,但尹锡悦政府上台后,正在对丰溪里地区出身的脱北居民进行全面调查。今年已对约80人进行了调查,待结果出炉后,将向民间团体公开。”


丰溪里核试验场周边地表水汇合地点  转换期正义工作组提供

丰溪里核试验场周边地表水汇合地点 转换期正义工作组提供

View original image

综合本报采访结果,丰溪里一带地区出身的居民长期饱受莫名疾病折磨,却无法得到准确诊断或治疗,因此一直将其称为“鬼病”。这些居民所经历的症状包括原因不明的消化不良、癌症诊断、头痛、视力减退、畸形儿出生等,大体与受辐射时最先出现的典型症状相吻合。


朝鲜当局迄今坚持主张“绝无放射性物质泄漏”。然而,在采访过程中接受采访的丰溪里出身居民一致表示,当局一直严禁丰溪里一带居民进入平壤。根据朝鲜官方媒体报道记录,也确认朝鲜国务委员长 Kim Jongun 从未到访过丰溪里地区。


统一部在今年上半年宣布实施全面检查方针后,正通过韩国原子力医学院,对丰溪里一带出身的89名脱北居民进行检查。计划在年底公布第一轮检查结果,并在明年继续分阶段推进全面检查。



Tae议员再次呼吁称:“政府务必就(丰溪里核试验场放射性物质泄漏忧虑问题)作出客观评估,不要让科学家们也随着政权更迭而反复摇摆,或是发布为‘迎合政治立场’而量身定做的调查结果。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点