今秋纽约掀起K热潮…用“K文化地图”掌握资讯享受折扣

by Cho Seulkina

Published 27 Oct.2023 07:00(KST)

“在大都会艺术博物馆、古根海姆美术馆、卡内基音乐厅等纽约一带，各类与韩国相关的文化活动像这样在同一时期大规模同时举行，可谓前所未有。”一份可以一目了然掌握今秋在美国纽约可享受的各类韩国文化活动信息、并可在韩国餐厅享受折扣的“K-文化地图”已经制作完成。

纽约韩国文化院26日（当地时间）在曼哈顿举行座谈会并表示，将推进“It's Time for K-Culture”（是时候体验K文化了）活动，把11月至12月在纽约举行的K文化活动信息整理成线上线下地图进行分发。此次活动由纽约市赞助，包括大都会艺术博物馆在内的纽约主要美术馆、博物馆、公立图书馆、韩国餐厅和商店等共52处机构和店铺参与。

今秋在纽约，与韩国相关的文化活动将以前所未有的规模同时展开，涵盖现代美术、演出、文学、教育等多种类型和领域。本次活动正是要抓住这一契机，面向纽约市民和游客，积极、系统地推广韩国文化，体现了文化院的强烈意愿。

首先，大都会艺术博物馆为纪念韩国馆开馆25周年，将自下月7日起举办“传承：大都会中的韩国艺术”（Lineages: Korean Art at The Met）展览。除东方画家 Seo Seok的水墨画《人们》、画家 Kim Whanki的《月亮与罐子》、画家 Kwon Youngwoo的《无题》等广为人知的作品外，还将展出大都会在过去25年间收藏的作品，以及从海外机构借展的20世纪重要作品。

在古根海姆美术馆，正与国立现代美术馆联合举办“韩国实验美术：20世纪60—70年代”展览，聚焦 Sung Neungkyung、Sim Moonsub、Lee Kunyong、Kim Kulim、Lee Kangso 等30位韩国前卫艺术大师。位于纽约切尔西的佩斯画廊在今夏举办了签约艺术家 Lee Kunyong的个展《蜗牛步》之后，将自下月10日起推出聚焦画家 Yoo Youngkuk的展览。作为韩国第一代抽象画家，Yoo Youngkuk曾因防弹少年团队长 RM亲自晒出观展认证而备受关注。虽然不在纽约，但同属美国东部大城市的费城也正在举办由28位韩国艺术家参与的特别展“时间的形态：1989年以后的韩国美术”。

此外，11月在卡内基音乐厅将举行男高音 John Noh的独唱音乐会；在纽约大学 Skirball Center，将上演剧团 Seongbukdong Dove代表作《Medea on Media》。纽约公共图书馆则将举办“K恐怖文学周”（K-Horror Literature Week）。作为其中一环，11月3日，图书馆将举行图书沙龙活动，邀请入围全美图书奖翻译类最终候选的《Cursed Bunny》（《诅咒兔》）作者 Jung Bora及译者 Anton Hur出席。

纽约韩国文化院院长 Kim Cheonsu表示：“我们希望以纽约曼哈顿为中心，系统介绍正在进行的韩国相关演出和艺术活动，构建能够促进K生活方式体验的长期平台”，“就像把散落的珠子串成项链，让更多人真正了解这些内容一样，这一点十分重要，因此启动了该项目，并将通过平台化不断扩大影响力。”

该项目并不仅止于信息提供。只要携带K文化地图前往参与活动的商家，即可享受约5%至30%的折扣优惠。位于曼哈顿韩国城及周边的参与韩国餐厅就多达26家，包括 Banju、Gopchang Iyagi、Jongro BBQ、K-Jun、New Wonjo、Pocha 32、The Kunjip、Tous Les Jours、Miss Korea、Turntable LP Bar & Karaoke等。这些韩国餐厅将在11月整月的工作日提供5%的折扣优惠。娱乐领域有 MK Noraebang、K-Town Studio、Koryo Books等参与，健康养生领域则有 NYC Total Health韩医诊所、The Spa Club汗蒸房等加入。

Kim院长表示：“希望通过此次活动，让人们对K文化的兴趣进一步延伸至韩国美食体验和韩国商品消费，使韩国文化自然而然地融入纽约客的生活方式之中。”纽约市小企业局局长 Kevin Kim则称：“如今在纽约任何地方都能遇见的K文化，以及支撑其发展的韩裔小型企业，不仅为纽约市经济增长作出贡献，也在积极改变这座城市”，“希望通过此次合作，也能为我们致力于把纽约打造为更加明亮、更具包容性的城市的‘City of Yes’项目提供助力。”