井邑市全力阻断结节性皮肤病传入…启动疫苗接种

Published 26 Oct.2023 11:04(KST)

由于忠清南道瑞山发生的牛“结节性皮肤病”已在全罗北道也出现，井邑市启动了先发制人的防疫工作。

井邑市26日表示，前一天扶安郡白山面一处韩牛养殖场的牛被确诊感染结节性皮肤病后，为阻断该病传入本地区，正在推进紧急防疫对策。

尤其是由于该市是全国养牛最多的地区（2539户农场饲养10万2781头），因此决定全力以赴防止疫情扩散。

结节性皮肤病是牛通过蚊子、苍蝇、蜱虫等吸血昆虫感染的病毒性传染病，被指定为第一类法定家畜传染病。一旦传染，牛的皮肤会长出坚硬的肿块，并出现高烧、食欲不振等症状。死亡率在10%以下。

为阻断结节性皮肤病传入，井邑市正在畜牧农场为家畜接种疫苗。井邑市提供

市政府首先紧急设立结节性皮肤病防疫对策本部，实行24小时紧急值守，通过公费兽医开展临床监测，并利用各邑·面·洞家畜防疫专职人员进行电话监测。

同时，市政府与顺井畜协联合防治团及保健所建立协作体系，动员所有可用防疫车辆，自本月21日起开展以结节性皮肤病主要传播媒介——吸血昆虫为对象的防治活动。

特别是由于与井邑地区相邻的扶安郡白山面已确诊结节性皮肤病，自26日起将对监测区域内的487户农场、3万302头牛实施为期5天的紧急疫苗接种。饲养50头以下的小规模农场由公费兽医接种，饲养50头以上的农场则采取自行为牛接种的方式。

一旦在家畜中发现疑似症状，可通过家畜疾病疑似举报电话或向市家畜防疫情况室举报。

市长 Lee Haksoo 表示：“为阻断结节性皮肤病流入本地区，希望养殖户切实做好牛舍消毒和虫害防治工作”，并称“如出现疑似症状，请立即向市政府举报”。

井邑=亚洲经济湖南采访本部记者 Kim Jaegil baekok@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。