“请勿双排停车”通知上突然出现“Cho Kuk”，为何？

by Kim Seungwook

Published 26 Oct.2023 07:59(KST)

Updated 26 Oct.2023 09:09(KST)

open/close

大邱公寓公告中使用前法务部长 Cho Kuk 照片
物业所长称“非本小区住户”…遭支持者批评
过去曾误用“网纱口罩克制”旧照

在一张公寓“请勿在坡道上双排停车”的告示中，出现了一名男子吃力推车的画面，结果经人发现，这名男子竟然是前法务部长官 Cho Kuk。得知此事后，Cho前长官表示十分荒唐。

据了解，这张告示于本月19日张贴在大邱寿城区梅湖洞一处公寓电梯内。上面写着：“女性驾驶员及老弱者很难推开双排停车的车辆，也容易引发剐蹭事故及安全事故，请大家尽量避免双排停车。”

图片来源网络社区截图提供

告示还称：“明明有很多空余车位，却有住户为了自己方便，经常性地双排停车，引发不快的投诉频繁涌入”，并再次呼吁住户克制双排停车行为。该公告预计将张贴至本月27日。

然而，仔细看文件一侧那张身着西装的男子推着一辆黑色车辆的照片，发现当事人正是Cho前长官。

这张照片拍摄于2019年8月，当时还是法务部长官候选人的Cho前长官，从位于首尔瑞草区方背洞的住所前往人事听证会筹备组办公室上班时，在公寓内推开一辆双排停车车辆的场景，被媒体记者的镜头捕捉下来。

Cho前长官得知此事后，在自己的社交媒体上发文称：“据说是大邱市寿城区某公寓……”表达了不满之情。支持者们在评论中则激烈回应：“这到底是在干什么事”“今后绝对不要再容忍这种行为”“这不是侵犯肖像权吗”等。

不过，关于这份告示，该公寓管理所所长被转述称：“不是我们公寓住户”，并表示不知道照片的出处，也不知道照片中的人物是谁。

图片来源 Facebook页面“釜山共感”截图

Cho前长官的照片被错误使用，这已非首次。2020年釜山某眼科医院在一张“请勿佩戴网纱口罩”的提示中，使用了Cho前长官及其夫人、东洋大学教授 Jeong Gyeongsim 等人的照片，引发争议。

当时，Cho前长官也在社交媒体上表示“这显然是侵犯肖像权”，表达不快，支持者们则批评称“带有恶意并构成名誉毁损”。对此，该医院解释称，“只是员工的单纯失误，并无任何其他意图”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。