14%个人自用地下水氡含量超出标准

by Lee Dongwoo

Published 25 Oct.2023 16:08(KST)

在部分将地下水作为饮用水使用的私人所有机井中，检测出铀和氡含量超出标准值。

据环境部和国立环境科学院25日表示，对去年4415处私人地下水机井开展的天然放射性物质含量调查结果显示，其中64处（1.4%）检出铀含量高于《饮用水水质标准》（每升30微克）。另外，有614处（13.9%）的氡含量超过了饮用水监测标准（每升148贝可）。机井是一种利用地下水的水利设施。

即便高于标准值，也不会立刻对健康造成影响，但长期饮用可能引发问题，因此应当避免。环境部表示：“铀是分布在岩石和土壤等中的矿物质，氡也是广泛存在于自然界的放射性气体”，“在我国地质构成中，花岗岩和变质岩占比超过70%，这两种物质的浓度可能偏高。”

铀可通过反渗透等净水处理方式后再饮用。氡则根据其浓度不同采取不同应对措施。对于氡浓度在600贝可以上的机井，建议开发替代水源，如确实无法实现，则在安装并运行减排设施（曝气装置）后再使用。

环境部和国立环境科学院已将铀和氡超标机井的实态调查结果通知给相关机井所有者，并要求主管地方自治团体制定包括扩充地方自来水和小型供水设施在内的分地区管理方案。同时还将提供净水器和氡削减装置的支援。

根据环境科学院研究结果，通过曝气装置等方式可将氡削减86%，通过采用反渗透方式的净水装置可将铀削减97%以上。

环境部水综合政策官 Kim Goeung 表示：“大部分尚未铺设自来水管网地区的居民都在将私人机井作为饮用水使用”，“今后将持续推进安全对策，让供水脆弱群体能够放心饮用地下水。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。