“科长工匠逝世”向市民群发讣告的金海市，通知短信又发错了？

by Lee Seryeong

Published 23 Oct.2023 23:16(KST)

Updated 05 Aug.2025 20:34(KST)

open/close

庆尚南道金海市再次误发通知短信，引发争议。

据金海市23日消息，本月21日上午7时35分左右，一名隶属该市的办事员岳父讣告通过即时通讯软件通知短信形式被发送给市民。

金海市民收到的通知短信。博倍德林提供

发送当日，网络社区上出现了“早上洗完澡出来一看，收到了一条短信”“竟然把某办事员岳父讣告通知当作灾难预警发出来，是说这也是一种‘灾难’吗”等帖子。

该讣告中写道：“某某某办事员的岳父去世，特此告知”，并标明了灵堂、出殡日期、安葬地点及联系方式。

同时还写有“为预防新冠肺炎感染，请各位尽量不要前往吊唁”的内容，并附上了用于汇入奠仪的账户号码。

庆尚南道金海市关于通知短信误发的网络社区帖子。图片由Bobae Dream提供

据悉，误发的短信被发送给包括相关团体在内的1100余名市民。

市政府在该短信发出3小时后的上午10时42分左右，发送了更正短信称：“讣告通知短信因系统错误被误发”。

市政府表示：“周末在值班室上班的工作人员在整理内容时，本意是通过市厅职员使用的通知短信系统发送给内部职员，却误发给了市民”，强调这只是单纯失误。

市民收到的金海市通知短信。 [图片出处=金海市厅官网提供]

金海市在今年6月还曾向一名办理出生申报的市民发送写有“祈愿逝者安息”的死亡申报办理通知短信。

当时金海市表示：“在通过短信服务提供办理事项时，由于需要手工直接输入，因失误提供了错误信息”，并承诺称：“今后将努力防止类似事件再次发生”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。