185亿韩制“老旧光伏”被闲置
走进越南广平省ODA项目现场

半老孔村妇女会会长 Nguyen Thi Anh 正在演示她购买并使用的电池的使用方法。照片=记者 Heo Younghan younghan@

半老孔村妇女会会长 Nguyen Thi Anh 正在演示她购买并使用的电池的使用方法。照片=记者 Heo Younghan younghan@

View original image

今年49岁的Nguyen Thi Anh蹲下身,拿起了扳手。旁边放着一块车用电池,上面写着“dongnai”,是越南产的。她拧动按钮,挪动电线,调节螺丝,还摸了摸那根黄色电线。


“啪!”


火花迸出。她按下开关。


顺着Nguyen女士手指所指的方向看去,屋梁上挂着的白炽灯亮了起来。昏暗的屋子一下子明亮了。引火柴、火钳、还残留着木炭的灶膛和麻袋都看得清清楚楚。这里既是厨房,也是客厅。


“电池在哪里充电呢?”


她把记者带到屋后。那里有一套太阳能发电装置。8块太阳能板由4个台基支撑着,下面的铁制电池箱里放着充电器。现在有一半的面板已经损毁,与组件相连的电线缠成一团。


越南广平省Ban Lao Kon村太阳能发电站部分光伏板被拆走。据称是住得较远的居民拿走的。照片=记者许英汉 younghan@

越南广平省Ban Lao Kon村太阳能发电站部分光伏板被拆走。据称是住得较远的居民拿走的。照片=记者许英汉 younghan@

View original image


从越南中北部的洞海市出发,汽车在土路上行驶1小时30分,才能到达Ban rao con村。记者在本月10日前往这里采访。


车停在一块写着“禁止早婚和近亲结婚”的标牌旁。环顾四周,可以看到几栋高脚屋。这是越南少数民族Van kieu居住的村庄。手机上弹出“无信号区域”的提示。


雨季时,即便下午2点,太阳也被雨云遮住,天色阴沉。每走一步,脚都会陷进泥浆水里。用木头搭建的一间间小屋黑得像暗室一样。


记者第一次见到身为村里妇女会会长的Nguyen女士。她在篱笆前回答记者的提问,随后招手邀请大家进屋。


在班拉오孔村太阳能发电机旁遇到的村妇女会会长Nguyen Thi Anh。询问用电情况时,她邀请我们到家里参观。照片=记者 Heo Younghan younghan@

在班拉오孔村太阳能发电机旁遇到的村妇女会会长Nguyen Thi Anh。询问用电情况时,她邀请我们到家里参观。照片=记者 Heo Younghan younghan@

View original image


按理说,只要太阳能发电装置正常运转,Nguyen女士就根本不需要使用车用电池。然而,从太阳能板出来的电缆却插在“dongnai”电池上,这是为了给晚上要用的电储能。


12伏、25安培,价格68万越南盾(约合3.7万韩元)。Nguyen女士一个月削树皮最多能挣200万越南盾(约合11万韩元),这块电池对她来说已经是高价商品。用太阳能给这块电池充电半天,就能让电灯亮2个小时。为了让孩子们学习,她花了一大笔钱买下了这套设备。


记者问太阳能装置是什么时候、由谁建的。


“是政府。”


Nguyen女士表示,6年前曾有好几个人来帮她安装了太阳能装置。那时她还连同太阳能板一起免费领到了电视、电风扇等电子设备。


“连一年都没撑到。台风一来,全被吹走了,之后再也没人来给我们修。”


半老孔村妇女会会长 Nguyen Thi Anh 的女儿 Ho Thi Nhung 表示弟弟喜欢画画,并拿出画有图画的笔记本展示。照片=记者 Heo Younghan 提供

半老孔村妇女会会长 Nguyen Thi Anh 的女儿 Ho Thi Nhung 表示弟弟喜欢画画,并拿出画有图画的笔记本展示。照片=记者 Heo Younghan 提供

View original image


Nguyen女士有三个女儿。大女儿Ho Thi Nhung,19岁,爱好是画画。她拿来笔记本给记者看。


“这是什么?”


“是《火影忍者》。”


“以前看过电视吗?”


“以前看过。”


Ho Thi Nhung最喜欢动画《火影忍者》里的角色雏田。“太阳能发电装置还在运转的时候,家里有电视,孩子们经常看。有客人来,还会用卡拉OK音箱唱歌。”Nguyen女士补充说。Ho Thi Nhung的画停留在6年前。


“现在不画了。我想当做衣服的人。早点出去工作,把钱寄回家。”



越南广平省Ban Lao Khon村的太阳能发电站。电池箱是空的,只连接着村民个人购买并安装的小型电池。<span class="caption_credit">照片=记者 Heo Younghan 提供</span>

越南广平省Ban Lao Khon村的太阳能发电站。电池箱是空的,只连接着村民个人购买并安装的小型电池。照片=记者 Heo Younghan 提供

View original image

村里共有10套太阳能发电装置,如今全部报废。面板上粘着针叶树的针叶、树皮和黄色的落叶。铁制箱子里本该装着把太阳能转化为电能的蓄电池,如今却空空如也,取而代之的是长到膝盖高的杂草。10套太阳能板附近都连着车用电池和电缆。靠这些电池的电力,只能点亮灯泡。


“dongnai”是村民们拿出全部家当买来的备用电池。记者走访了村里的64户人家,没有一户在使用电风扇、冰箱等电子设备。


村民们把大面积的太阳能板当作屋顶,用来当晾衣架。支架之间拉上绳子,从溪边洗完衣服后,把被子、毛巾、T恤和裤子一一晾上去。


安装在越南广平省 Ban Lao Khon 村的太阳能发电站面板。原本配置的大容量电池已不见踪影,只连接着居民自购的小型电池。黄色电线通向附近住户,傍晚能点亮一段时间的电灯。照片=记者 Heo Younghan younghan@

安装在越南广平省 Ban Lao Khon 村的太阳能发电站面板。原本配置的大容量电池已不见踪影,只连接着居民自购的小型电池。黄色电线通向附近住户,傍晚能点亮一段时间的电灯。照片=记者 Heo Younghan younghan@

View original image

“看样子是彻底坏了。”


记者检查了发电装置。打开生锈的铁制电池箱门,只见里面空空荡荡。端子上还粘着一具拇指大小的蜥蜴尸体。外壳上写着“CONNECTION BOX(接线盒)”的字样。用指甲刮掉青苔后,露出了熟悉的文字。


制造日期:2016年6月29日。

产地:韩国釜山(made in BUSAN, Korea)


越南广平省Ban Lao Khon村太阳能发电站上的一个箱体,上面标示了产品规格。照片=记者 Gu Chaeun 提供

越南广平省Ban Lao Khon村太阳能发电站上的一个箱体,上面标示了产品规格。照片=记者 Gu Chaeun 提供

View original image


■信息图页面■

太阳能与柴火——越南Ban rao con现场报道

(story.asiae.co.kr/vietnam)

拆分援助预算会带来什么问题

(story.asiae.co.kr/ODA)


本策划获得由政府广告佣金筹集的新闻振兴基金资助。



[太阳能与柴火] 第2集 将续于Han kkuok





[太阳能与柴火]<第1话>晾衣架 View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点